| Die sind gierig, ich schwör auf alles
| Sono avidi, giuro su tutto
|
| Tu mir den Gefallen und komm nicht mit ihr zusammen
| Fammi un favore e non uscire con lei
|
| Konzentrier dich, sie saugt dich aus
| Concentrati, ti succhia
|
| Zieh ihn vorher raus und spritz ihr besser auf den Bauch, weil
| Tiralo fuori prima e sborra meglio sullo stomaco perché
|
| Erst will sie ein Kind, danach ein Garten vor dem Haus
| Prima vuole un bambino, poi un giardino davanti casa
|
| Am besten noch ein' Ring, dann kommst du gar nicht wieder raus
| Meglio ancora, un anello in più, poi non uscirai affatto
|
| Alles gekauft, ein toller Strand, doch ist nicht satt
| Ho comprato tutto, una spiaggia fantastica, ma non è piena
|
| Tu mir bitte den Gefallen, schieß die Schlampe wieder ab
| Per favore, fammi un favore, spara di nuovo a quella puttana
|
| Weil die sind
| Perchè loro sono
|
| Sie will nur Shoppen
| Vuole solo fare shopping
|
| Schickt bei WhatsApp andauernd Bilder von Klamotten
| Invia costantemente foto di vestiti su WhatsApp
|
| Hat schöne Locken
| Ha dei bei riccioli
|
| Doch kann nicht kochen, aber will mit dir in Urlaub, weil du hast es ihr
| Ma non sa cucinare, ma vuole venire in vacanza con te perché hai lei
|
| versprochen
| promesso
|
| Hat sie ihre Tage, gibt es kein Pardon
| Quando ha il ciclo, non c'è pietà
|
| Alles auf dein' Nacken in ihrem Lieblingsrestaurant
| Tutto sul tuo collo nel suo ristorante preferito
|
| Spielt so gerne Lotto, doch hab wieder nix gewonn'
| Ama giocare alla lotteria, ma non ho vinto più niente
|
| Bruder, hast dus nicht verstanden? | Fratello, non capisci? |
| Spiel das Lied nochmal von vorn
| Riproduci la canzone dall'inizio
|
| Hier eine Jacke, da noch 'ne Tasche
| Ecco una giacca, c'è un'altra borsa
|
| Willst sie überraschen, Neuer-Foto auf 'ner Tasse?
| Vuoi sorprenderli, nuova foto su una tazza?
|
| In der Diskothek, will sie die Drei-Liter-Flasche
| In discoteca vuole la bottiglia da tre litri
|
| Und du läufst ihr hinterher wie so ein peinlicher Affe
| E tu la insegui come una scimmia goffa
|
| Die sind gierig, ich schwör auf alles
| Sono avidi, giuro su tutto
|
| Tu mir den Gefallen und komm nicht mit ihr zusammen
| Fammi un favore e non uscire con lei
|
| Konzentrier dich, sie saugt dich aus
| Concentrati, ti succhia
|
| Zieh ihn vorher raus und spritz ihr besser auf den Bauch
| Tiralo fuori prima e sborra meglio sullo stomaco
|
| Erst will sie ein Kind, danach ein Garten vor dem Haus
| Prima vuole un bambino, poi un giardino davanti casa
|
| Am besten noch ein' Ring, dann kommst du gar nicht wieder raus
| Meglio ancora, un anello in più, poi non uscirai affatto
|
| Alles gekauft, ein toller Strand, doch ist nicht satt
| Ho comprato tutto, una spiaggia fantastica, ma non è piena
|
| Tu mir bitte den Gefallen, schieß die Schlampe wieder ab
| Per favore, fammi un favore, spara di nuovo a quella puttana
|
| Shuttle-Transporter für Nächte in New York
| Navetta per le notti di New York
|
| Schönheitschirurg, weil sie schafft es nicht zum Sport
| Chirurgo estetico perché non può andare in palestra
|
| Machen dir was vor für Taschen von Dior
| Immagina le borse Dior
|
| Behalt sie gut im Auge und sie Sachen im Tresor
| Tieni d'occhio lei e le sue cose nel caveau
|
| Nimm deine Decke und das Kissen, versteckst dich um zu kiffen
| Prendi la coperta e il cuscino, nasconditi per fumare erba
|
| Warum ist die Handyrechnung von dem Neffen nicht beglichen?
| Perché la bolletta del cellulare del nipote non è stata pagata?
|
| Kein schlechtes Gewissen, Live, Special-Edition
| Senza sensi di colpa, live, edizione speciale
|
| Und wenn sie Gästeliste will, dann lässt sie es dich wissen
| E se vuole una lista degli invitati, te lo farà sapere
|
| Du kommst nur nach Haus, wenn sies dir erlaub
| Torni a casa solo quando lei te lo permette
|
| Candlelight, Ententeich, Händchenhalten auch
| Lume di candela, laghetto delle anatre, anche tenendosi per mano
|
| Ständig schlecht gelaunt, deshalb pennst du auf der Couch
| Sempre di cattivo umore, ecco perché dormi sul divano
|
| Spekuliert auf Alimente und dein Bett liegt vor dem Haus, weil sie ist
| Specula sugli alimenti e il tuo letto è davanti alla casa perché lei lo è
|
| Gierig, ich schwör auf alles
| Avido, giuro su tutto
|
| Tu mir den Gefallen und komm nicht mit ihr zusammen
| Fammi un favore e non uscire con lei
|
| Konzentrier dich, sie saugt dich aus
| Concentrati, ti succhia
|
| Zieh ihn vorher raus und spritz ihr besser auf den Bauch
| Tiralo fuori prima e sborra meglio sullo stomaco
|
| Erst will sie ein Kind, danach ein Garten vor dem Haus
| Prima vuole un bambino, poi un giardino davanti casa
|
| Am besten noch ein' Ring, dann kommst du gar nicht wieder raus
| Meglio ancora, un anello in più, poi non uscirai affatto
|
| Alles gekauft, ein toller Strand, doch ist nicht satt
| Ho comprato tutto, una spiaggia fantastica, ma non è piena
|
| Tu mir bitte den Gefallen, schieß die Schlampe wieder ab
| Per favore, fammi un favore, spara di nuovo a quella puttana
|
| Weil die sind gierig
| Perché sono avidi
|
| (Sie will nur Shoppen)
| (Vuole solo fare acquisti)
|
| (Schick bei WhatsApp andauernd Bilder von Klamotten)
| (Continua a inviare foto di vestiti su WhatsApp)
|
| (Hat schöne Locken)
| (Ha dei bei riccioli)
|
| (Doch kann nicht kochen, aber will mit dir in Urlaub, weil du hast es ihr
| (Ma non sa cucinare, ma vuole andare in vacanza con te perché hai lei
|
| versprochen)
| promesso)
|
| (Sie will nur Shoppen)
| (Vuole solo fare acquisti)
|
| (Schick bei WhatsApp andauernd Bilder von Klamotten)
| (Continua a inviare foto di vestiti su WhatsApp)
|
| (Hat schöne Locken)
| (Ha dei bei riccioli)
|
| (Doch kann nicht kochen, aber will mit dir in Urlaub, weil du hast es ihr
| (Ma non sa cucinare, ma vuole andare in vacanza con te perché hai lei
|
| versprochen)
| promesso)
|
| Hiu-uh | Hiu-uh |