Traduzione del testo della canzone Shotz Fired - Bonez MC

Shotz Fired (originale)

AMG-Paket wie ein Gangster, weil ich leb' wie ein Gangster
Eines Tages ist das hier vorbei
Guck, ich lauf' und steh' wie ein Gangster, fühl' mich eh wie ein Gangster
(Ah-ah)
Danke, mir geht’s gut, weil ich bin high
Eine in dein Bein, boom, Shots fired (Duh)
Gruß an meinen kleinen Bullen-Nuttensohn aus Bayern
Sagst, du bist nicht schwul (Hah), bist du Meier
Pack ma' lieber wieder deine Hand an meine Eier (Schwuchtel)
Jap, ich bin so cool, on fire
Fahr' den Wagen ohne Lappen oder spring' vom Dreier
Hack' mir ein Tattoo
Hab' doch nix zu tun
Meine Ex sucht ein’n, der sie richtig fickt
Aber hat damit kein Glück, weil keiner fickt wie ich
Tut mir leid, nicht, bleibe weiter fleißig
Mein Kaliber über dreißig und zerreißt dich wie ein Haifisch
Das' für dich, ja, dich (Ey), gar nix ist vom Tisch (Ja)
Trifft man sich da draußen, Gott bewahre dein Gesicht
Kein Spaß (Nein), glaub mir, keiner kann mich halten (Duh)
Multimillionär, dein’n klein’n Schein kannst du behalten (Päh)
Ich stehe auf, solang die Sonne noch scheint
Und wenn ich sterben sollte, soll es so sein
Und du guckst weiter meine Storys und weißt
Bonez lebt dieses Hollywoodlife (Bonez)
Eine in dein Bein, boom, Shots fired
Gruß an meinen kleinen Bullen-Nuttensohn aus Bayern
Sagst, du bist nicht schwul (Hah), bist du Meier
Pack ma' lieber wieder deine Hand an meine Eier (Schwuchtel)
Jap, ich bin so cool, on fire
Fahr' den Wagen ohne Lappen oder spring' vom Dreier
Hack' mir ein Tattoo
Hab' doch nix zu tun
Immer noch kein Knast, fühl' mich einfach draußen frei
Und euch Schweinen passt das nicht, scheißt auf Polizei (Haha)
Hab' kein Abi, macht doch nix, immer alles abgestimmt
Wenn du sagst, ich bin dein Vorbild, will ich, dass du Wasser trinkst (Ja)
'Ne Waffe nimmst, dir alles schnappst, was Zaster bringt (Ja)
Zieh' die schwarze Maske auf, weil ohne Maske macht’s kein’n Sinn (Nope)
Badman-Ting, während dieser Bastard grinst
Liegen fünfzig Kilogramm im Astra drin
AMG-Paket wie ein Gangster, weil ich leb' wie ein Gangster
Eines Tages ist das hier vorbei
Guck, ich lauf' und steh' wie ein Gangster, fühl' mich eh wie ein Gangster
(Gangster)
Danke, mir geht’s gut, weil ich bin high
Eine in dein Bein, boom, Shots fired
Gruß an meinen kleinen Bullen-Nuttensohn aus Bayern
Sagst, du bist nicht schwul (Hah), bist du Meier
Pack ma' lieber wieder deine Hand an meine Eier (Schwuchtel)
Jap, ich bin so cool, on fire
Fahr' den Wagen ohne Lappen oder spring' vom Dreier
Hack' mir ein Tattoo
Hab' doch nix zu tun

Shotz Fired (traduzione)

Pacchetto AMG come un gangster, perché vivo come un gangster
Un giorno tutto questo sarà finito
Senti, cammino e sto in piedi come un gangster, mi sento comunque un gangster
(Ah ah)
Grazie, sto bene perché sono sballato
Uno nella tua gamba, boom, colpi sparati (Duh)
Un saluto al mio piccolo toro figlio di puttana della Baviera
Dì che non sei gay (Hah), sei Meier
Meglio mettere di nuovo la mano sulle mie palle (frocio)
Sì, sono così cool, in fiamme
Guida l'auto senza uno straccio o salta giù dal trio
Attaccami un tatuaggio
Non ho niente da fare
La mia ex sta cercando qualcuno che la scopi come si deve
Ma non ha fortuna perché nessuno scopa come me
Mi dispiace, non farlo, continua così
Il mio calibro è più di trenta e ti squarcia come uno squalo
Questo è per te, sì, tu (ehi), niente è fuori discussione (sì)
Se ti incontri là fuori, Dio ti salvi la faccia
Nessun divertimento (No), credimi, nessuno può trattenermi (Duh)
Multimilionario, puoi tenere la tua piccola nota (Pah)
Mi alzo mentre c'è ancora il sole
E se dovessi morire, così sia
E continui a guardare le mie storie e lo sai
Bonez vive questa vita a Hollywood (Bonez)
Uno nella gamba, boom, colpi sparati
Un saluto al mio piccolo toro figlio di puttana della Baviera
Dì che non sei gay (Hah), sei Meier
Meglio mettere di nuovo la mano sulle mie palle (frocio)
Sì, sono così cool, in fiamme
Guida l'auto senza uno straccio o salta giù dal trio
Attaccami un tatuaggio
Non ho niente da fare
Ancora niente prigione, sentiti libero fuori
E a voi maiali non piace, fanculo la polizia (Haha)
Non hai il diploma di scuola media superiore, poco importa, tutto è sempre coordinato
Se dici che sono il tuo modello, voglio che tu beva acqua (sì)
Prendi una pistola, prendi tutto ciò che porta il denaro (sì)
Metti la maschera nera, perché senza maschera non ha senso (No)
Badman-ting mentre quel bastardo sorride
Ci sono cinquanta chilogrammi nell'Astra
Pacchetto AMG come un gangster, perché vivo come un gangster
Un giorno tutto questo sarà finito
Senti, cammino e sto in piedi come un gangster, mi sento comunque un gangster
(Gangster)
Grazie, sto bene perché sono sballato
Uno nella gamba, boom, colpi sparati
Un saluto al mio piccolo toro figlio di puttana della Baviera
Dì che non sei gay (Hah), sei Meier
Meglio mettere di nuovo la mano sulle mie palle (frocio)
Sì, sono così cool, in fiamme
Guida l'auto senza uno straccio o salta giù dal trio
Attaccami un tatuaggio
Non ho niente da fare