Traduzione del testo della canzone Try Me Out - BONNIE PINK

Try Me Out (originale)

My birthday is just round the corner
And my girlfriends asked me what I want
Only thing I can think of is your time
You’re the guy at the coffee shop
You’re the guy with a puppy in hand
I’ve seen you everywhere
Almost strange that I’m not in your arms yet
¦Try me out, try try me out
Let me show you what I’ve got
Oh-oh-oh-oh
Try me out, try try me out
Hey, why don’t we just give it a try ¦
My photos in chronological order
Kinda sick of looking at
Only thing I won’t be sick of is your face
I’m the glrl at the swimming pool
I’m the girl with a butterfly tattoo
You’ve seen me everywhere
Almost strange that you don’t know my name yet
Can you handle a granola girl like me?
What do you dance to?
What gives you a kick?
Do you find it fun to chill in bed all day?
Tell me if you ever pictured me
Since you just said gBless you h to me now
¢Try me out, try try me out
Let’s get to know each other tonight
Oh-oh-oh-oh
Try me out, try try me out
Hey, why don’t we just give it a try
Oh-oh
(¦repete)
Am I any different from other giris?
What’s the chance of me winning you?
Cinderella is allowed to dream all day
Hope you will be there
When I blow off candle
I’ll save the last song, the last dance
(¦repete)
(¢repete)

(traduzione)

Il mio compleanno è proprio dietro l'angolo
E le mie fidanzate mi hanno chiesto cosa voglio
L'unica cosa a cui riesco a pensare è il tuo tempo
Tu sei il ragazzo al bar
Sei il ragazzo con un cucciolo in mano
Ti ho visto ovunque
Quasi strano che non sia ancora tra le tue braccia
¦ Mettimi alla prova, provami
Lascia che ti mostri cosa ho
Oh oh oh oh
Mettimi alla prova, provami
Ehi, perché non ci proviamo e basta ¦
Le mie foto in ordine cronologico
Un po' stufo di guardare
L'unica cosa di cui non mi stancherò è la tua faccia
Sono la ragazza in piscina
Sono la ragazza con un tatuaggio a farfalla
Mi hai visto ovunque
Quasi strano che tu non conosca ancora il mio nome
Riesci a gestire una ragazza di muesli come me?
Con cosa balli?
Cosa ti dà un calcio?
Trovi divertente rilassarti a letto tutto il giorno?
Dimmi se mi hai mai immaginato
Dal momento che hai appena detto gBless you h a me ora
¢Provami, provami
Conosciamoci stasera
Oh oh oh oh
Mettimi alla prova, provami
Ehi, perché non ci proviamo
Oh, oh
(¦ripetere)
Sono diverso dagli altri giri?
Qual è la possibilità che ti conquisti?
Cenerentola può sognare tutto il giorno
Spero che ci sarai
Quando spengo la candela
Salverò l'ultima canzone, l'ultimo ballo
(¦ripetere)
(¢ripetere)