Traduzione del testo della canzone The Fundamental Things - Bonnie Raitt

The Fundamental Things (originale)

Let’s run naked through these city streets
We’re all captives of captivity
Let’s wear madness like a crucifix
Let’s tattoo Bible quotes across both our hips
Let’s get back to the fundamental things
Let’s get back to the elements of style
Let’s get back to simple skin on skin
Let’s get back to the fundamental things
Let’s dance barefoot over broken glass
Slither like a snake does through the wet, cold grass
Howl and tremble in a sleepless grind
Let’s do the braindrain, leave it all behind
You can sit in your room and worry
You can contemplate the end
Or let your house burn down behind you
Run bare-ass through the streets again
You can hide out on your rooftop
Wishing you had never been
Or go down to Hal’s bar and grill
Find your innocence again

(traduzione)

Corriamo nudi per queste strade cittadine
Siamo tutti prigionieri della prigionia
Indossiamo la follia come un crocifisso
Tatuiamo le citazioni della Bibbia su entrambi i nostri fianchi
Torniamo alle cose fondamentali
Torniamo agli elementi di stile
Torniamo alla pelle semplice sulla pelle
Torniamo alle cose fondamentali
Balliamo a piedi nudi su vetri rotti
Scivola come un serpente nell'erba bagnata e fredda
Ulula e trema in una routine insonne
Facciamo la fuga dei cervelli, lasciamo tutto alle spalle
Puoi sederti nella tua stanza e preoccuparti
Puoi contemplare la fine
Oppure lascia che la tua casa bruci dietro di te
Corri di nuovo a culo nudo per le strade
Puoi nasconderti sul tetto
Vorrei che tu non fossi mai stato
Oppure vai al bar e grill di Hal
Ritrova la tua innocenza