Traduzione del testo della canzone Untold / Unwritten - Boondox

Untold / Unwritten (originale)

I ain’t never had no easy life, what I had become didn’t come from thinking
twice.
Put that on everything (everything), everyone (everyone).
Born to fill the prophecy the son of the seventh son.
I was born with a fork tongue, born to spit the wicked shit,
childhood circumstances made the mother fucking shit legit,
even as a little kid I knew that most would hate me.
My uncle tried to kill me, that’s the things that helped to make me.
Lost up in my mind I never fucked with any medications,
slowly over time went from crazy in to desperation,
never learned to cope with feelings,
never felt a fucking thang,
never gave a fucking enough so never placed no fucking blame.
Neighbors talked about me, they knew something was wrong.
Started chocking out my friends and they knew that I was gone.
I was labeled as bad seed said I needed therapy,
in and outta schools for drug abuses and vulgarities.
Been away so many times to try to fix a broken child.
He’s so mean, he’s fucking sick, the little bastard never smiles.
A lof of doctors, teachers, family members and they all say,
I wanna take the time to thank 'em for the man I am today.
When the Devil came to Georgia, made his first stop in Covington.
Looked me in the eyes and told me son you’re the seventh one.
Put your pen to paper,
put your blood in every fucking line
an angel on my shoulder
put my blood in every fucking rhyme.
Is a little crazy but I got a way that I can deal.
Now I got some people understanding how the fuck I feel.
Instead of choken bitches out and catching me a murder case,
I get up in the booth and let the mic take these bitch’s place.
Many trials and tribulations put me into situations.
Went from sitting in the back to preaching to the congregation.
Many tried to dowse the flame, throw some salt up in my game,
stab me in my fucking back and I don’t gotta say no names.
Came from rehabilitation, running streets if I can change,
now I hit the road in buses, people screaming out my name.
I ain’t think I make it, thought It’d die in less than what it’s in
but I’m just getting started let the age of the crow begin.

Untold / Unwritten (traduzione)

Non ho mai avuto una vita facile, quello che ero diventato non veniva dal pensiero
due volte.
Mettilo su tutto (tutto), tutti (tutti).
Nato per riempire la profezia figlio del settimo figlio.
Sono nato con la lingua biforcuta, nato per sputare la merda malvagia,
le circostanze dell'infanzia rendevano la merda della madre legittima,
fin da bambino sapevo che la maggior parte di loro mi avrebbe odiato.
Mio zio ha cercato di uccidermi, queste sono le cose che hanno contribuito a crearmi.
Perso nella mia mente, non ho mai scopato con nessun farmaco,
lentamente nel tempo è passato dalla follia alla disperazione,
non ho mai imparato ad affrontare i sentimenti,
non ho mai sentito un cazzo di grazie,
non ne ha mai dato abbastanza, quindi non ha mai dato alcuna colpa.
I vicini parlavano di me, sapevano che qualcosa non andava.
Ho iniziato a soffocare i miei amici e loro sapevano che non c'ero più.
Sono stato etichettato come un seme cattivo ha detto che avevo bisogno di una terapia,
dentro e fuori le scuole per abuso di droghe e volgarità.
Sono stato via così tante volte per cercare di riparare un bambino rotto.
È così cattivo, è fottutamente malato, il piccolo bastardo non sorride mai.
Un sacco di medici, insegnanti, familiari e tutti dicono:
Voglio prendermi il tempo per ringraziarli per l'uomo che sono oggi.
Quando il diavolo arrivò in Georgia, fece la sua prima tappa a Covington.
Mi ha guardato negli occhi e mi ha detto figlio che sei il settimo.
Metti la penna sulla carta,
metti il ​​tuo sangue in ogni fottuta riga
un angelo sulla mia spalla
metti il ​​mio sangue in ogni fottuta rima.
È un po' pazzo, ma ho un modo in cui posso occuparmene.
Ora ho convinto alcune persone a capire come cazzo mi sento.
Invece di soffocare le puttane e prendermi per un caso di omicidio,
Mi alzo in cabina e lascio che il microfono prenda il posto di queste puttane.
Molte prove e tribolazioni mi hanno messo in situazioni.
È passato dal sedersi in fondo alla predicazione alla congregazione.
Molti hanno cercato di rabbrividire la fiamma, spargere un po' di sale nel mio gioco,
pugnalami alla mia fottuta schiena e non devo dire nomi.
Sono venuto dalla riabilitazione, correndo per strada se posso cambiare,
ora vado in strada con gli autobus, la gente urla il mio nome.
Non penso di farcela, pensavo che sarebbe morto in meno di quello in cui si trova
ma ho appena iniziato, che l'età del corvo abbia inizio.