Traduzione del testo della canzone Walking After Midnight - Boondox

Walking After Midnight (originale)

I’m fuckin walkin
I’m fuckin walkin out in the moon light
After midnight searching for you
Out After midnight searchin lerkin hurtin howlin
At the fuckin moon I watch the neighbors closing curtains turning
Out the porch lights and I don’t even know why
On a stroll all alony like nobodies gonna die
I’m just looking for the answers to the questions that im asking
More lost then when I started darted
This means that time is passing barely grasping
To the moment and irrational thoughts
And this prescription in my pocket got me feeling distraught
Its just a matter of time I feel my brain is growing vacant
What the fuck is going on I’m like an old timers patient
And this situation it seems like deja vu
I wish I had an explanation and I pray I knew
How I got to where I’m going what I’m trying to find
Looking for my sanity but I lost my fuckin mind
No where to be found I think I need some fuckin help
Walking after midnight and I’m searching for myself
I’m fucking walking (fucking walking)
Out in the moonlight (through the darkness)
After midnight (hay)
Searching for you (I'm trying to find you)
Right foot over left
Left foot over right
I let my dog out to piss in the middle of the night
In my backyard illuminated by the moonlight
Was a women in the haze and from the back she’s looking tight
Worry not he don’t bite but why are you in my yard miss
She waved me on to fallow and then ran into the darkness
All I had on were slippers still a gave a chase
Fallowing an angle and I have yet to see her face
With ease she passes through trees her gown blows in the breeze
I’m slapping though puddles and scratching up my knees
Please tell me your name and where the hell where headed
To the cemetery where the answers are imbedded on her tombstone
She’s home
She stopped running
I finally caught up and was about to ask something
When she turned around a demon
A snake for a tongue
And it bite me food for the dead I’ve become
I’m fucking walking (fucking walking)
Out in the moonlight (through the darkness)
After midnight (hay)
Searching for you (I'm trying to find you)
What’s ding-a-linging nothing in my drawer
Chasing after that dragon but not the hara boy
Its big and shinny and dripping with blood
Why’d I do
Because I said that I could
Now my only problem I’m looking for that tool
When I hit him with it all I seen was dripping n drool
But I put it somewhere
Where
We can all guess
The simple fact is I blacked out and slit her neck
Back to the problem at hand
Memories of motherf**ker wit him looking for that murder weapon
If I had recollection I wouldn’t have to sweat police
Now my drawers are open sweating trying to find this piece
I cant miss it if I see it wooden handle shinny edge
shredding it every angle as if I jump off a league
Picking through the leaves digging through the dirt
Hiding every breath I’m talking I’m gonna make this shit work
I’m fucking walking (fucking walking)
Out in the moonlight (through the darkness)
After midnight (hay)
Searching for you (I'm trying to find you)

(traduzione)

Sto fottutamente camminando
Sto uscendo alla luce della luna
Dopo mezzanotte ti cerco
Fuori dopo la mezzanotte, cercando lerkin ferendo ululanti
Alla fottuta luna guardo i vicini chiudere le tende girare
Fuori le luci del portico e non so nemmeno perché
Durante una passeggiata tutti soli come se nessuno morisse
Sto solo cercando le risposte alle domande che sto ponendo
Più perso di quando ho iniziato a sfrecciare
Ciò significa che il tempo sta passando a malapena
Al momento e pensieri irrazionali
E questa ricetta in tasca mi ha fatto sentire sconvolto
È solo una questione di tempo che sento che il mio cervello si sta svuotando
Che cazzo sta succedendo, sono come un paziente veterano
E questa situazione sembra un deja vu
Vorrei avere una spiegazione e prego di saperlo
Come sono arrivato a dove sto andando cosa sto cercando di trovare
Sto cercando la mia sanità mentale ma ho perso la testa
Non si trova dove si trova, penso di aver bisogno di un fottuto aiuto
Cammino dopo mezzanotte e cerco me stesso
Sto fottutamente camminando (cazzo camminando)
Fuori al chiaro di luna (attraverso l'oscurità)
Dopo mezzanotte (fieno)
Ti sto cercando (sto cercando di trovarti)
Piede destro sopra sinistro
Il piede sinistro sopra il destro
Faccio uscire il mio cane a pisciare nel mezzo della notte
Nel mio cortile illuminato dal chiaro di luna
Era una donna nella foschia e da dietro sembra stretta
Non preoccuparti che non morda, ma perché sei nel mio cortile signorina
Mi ha fatto cenno di lasciarmi andare a maggese e poi è corsa nell'oscurità
Tutto quello che avevo addosso erano le pantofole che continuavano a dare la caccia
Lasciando un angolo e devo ancora vedere la sua faccia
Con facilità passa attraverso gli alberi il suo abito soffia nella brezza
Sto schiaffeggiando le pozzanghere e grattandomi le ginocchia
Per favore, dimmi il tuo nome e dove diavolo è andato
Al cimitero dove le risposte sono incastonate sulla sua lapide
È a casa
Ha smesso di correre
Alla fine ho raggiunto e stavo per chiedere qualcosa
Quando ha girato intorno a un demone
Un serpente per una lingua
E mi morde cibo per i morti che sono diventato
Sto fottutamente camminando (cazzo camminando)
Fuori al chiaro di luna (attraverso l'oscurità)
Dopo mezzanotte (fieno)
Ti sto cercando (sto cercando di trovarti)
Che cosa sta ding-a-linging niente nel mio cassetto
Inseguendo quel drago ma non il ragazzo hara
È grande, luccicante e grondante di sangue
Perché l'ho fatto
Perché ho detto che potevo
Ora il mio unico problema è che sto cercando quello strumento
Quando l'ho colpito con esso tutto quello che ho visto era gocciolare e sbavare
Ma l'ho messo da qualche parte
In cui si
Tutti possiamo indovinare
Il semplice fatto è che mi sono oscurato e le ho tagliato il collo
Torna al problema in questione
I ricordi di madre di puttana lo vedono alla ricerca dell'arma del delitto
Se avessi memoria, non avrei dovuto sudare la polizia
Ora i miei cassetti sono aperti sudati cercando di trovare questo pezzo
Non posso perderlo se lo vedo con manico in legno bordo lucido
distruggendolo da ogni angolo come se saltassi da un campionato
Raccogliendo tra le foglie scavando nella terra
Nascondendo ogni respiro di cui parlo farò in modo che questa merda funzioni
Sto fottutamente camminando (cazzo camminando)
Fuori al chiaro di luna (attraverso l'oscurità)
Dopo mezzanotte (fieno)
Ti sto cercando (sto cercando di trovarti)