Traduzione del testo della canzone Smoke Clears - Bounty Killer, Wayne Marshall

Smoke Clears (originale)

BountyKiller: You know it’s Warlord and Wayne Marshall
Wayne Marshall: true true true, Wooo ooooh oooh
BountyKiller: Together you know we caan pass yo!
We get reason and cause dat’s substancial huh, weh yuh seh Wayne???
Wayne Marshall: True true true
BountyKiller: Da musical is natural
Wayne Marshall:
When di smoke clears, and di battle has been won
True true true Warlord still a stand
Di smoke clears, and da war is gone
True true true a new star is born
Di smoke clears, and di body count dun
True true true Marshall a see yuh come
Di smoke clears, and it’s over at last
Do Warlord buss di dance?
BountyKiller:
Yo!, A war is goin on… in di land
Over who a di big man, in Jam One
Mek sure when inna gun jam, unno have a plan
Cause when di smoke clears only di strong will stand
A wuk man a wuk under nuh big man ting
It’s like some bwoy get sad when man ting start…
(Wayne Marshall: Bling!!!)
Look under mi shirt and yuh see di gat bling
If a war or a lyrical ting?, uh huh
Wayne Marshall:
When di smoke clears, and di battle has been won
True true true Warlord is number one
Di smoke clears, and da war is gone
True true true a new star is born
Di smoke clears, and di body count dun
True true true King Jammys see yuh come
Di smoke clears, and it’s over at last
Do Warlord buss di dance?
BountyKiller:
Anyway, see dem a come and hide but mi know a just fi know
Seh dem true, know check dem a go Cause when di smoke clear fi see who lay below???
Hey dem caan come near we flow nor we dough
A nuh fi defeat but a who caan endore it Contender come and a first one we floor it Push up your face inna mel and mek we bore it Pon di ice man dem store it Wayne Marshall:
When di smoke clears, and di battle has been won
True true true Marshall a see yuh stand
Di smoke clears, and da war is dun
True true true a new star is born
Di smoke clears, and di body count dun
True true true Madd Family a come
Di smoke clears, and it’s over at last
Do Warlord buss di dance?
Repeat Verse 1 and chorus till end

Smoke Clears (traduzione)

BountyKiller: Sai che sono Warlord e Wayne Marshall
Wayne Marshall: vero vero vero, Wooo ooooh oooh
BountyKiller: Insieme sai che possiamo passarti!
Abbiamo ragione e cause di dat sostanziali eh, weh yuh seh Wayne???
Wayne Marshall: Vero vero vero
BountyKiller: Da musical è naturale
Wayne Marshall:
Quando di fumo scompare e di battaglia è stata vinta
Il vero vero vero signore della guerra è ancora in piedi
Di fumo si dirada, e da guerra è scomparso
Vero vero vero è nata una nuova stella
Di fumo si cancella e di corpo conta dun
Vero vero vero Marshall, ci vediamo venire
Di fumo si dirada e finalmente è finita
Gli autobus del signore della guerra ballano?
Cacciatore di taglie:
Yo!, una guerra è in corso... in di terra
Over who a di big man, in Jam One
Sono sicuro che quando si inceppa una pistola, non ho un piano
Perché quando di fumo si cancella solo di strong resisterà
A wuk man a wuk under nuh big man ting
È come se alcuni ragazzi si rattristassero quando l'uomo inizia...
(Wayne Marshall: Bling!!!)
Guarda sotto la mia maglietta e vedrai di gat bling
Se una guerra o un suono lirico?, uh eh
Wayne Marshall:
Quando di fumo scompare e di battaglia è stata vinta
Il vero vero vero signore della guerra è il numero uno
Di fumo si dirada, e da guerra è scomparso
Vero vero vero è nata una nuova stella
Di fumo si cancella e di corpo conta dun
Il vero vero vero King Jammys ti vede arrivare
Di fumo si dirada e finalmente è finita
Gli autobus del signore della guerra ballano?
Cacciatore di taglie:
Ad ogni modo, vedi dem a venire a nascondersi, ma io so solo fi so
Seh dem true, so check dem a go Perché quando di fumo chiaro fi vedi chi giace sotto???
Hey dem può venire vicino a noi fluttuare né noi impastiamo
A nuh fi sconfitta, ma a chi può sopportarla Contender vieni e un primo lo mettiamo a terra Spingiamo su la tua faccia inna mel e mek lo abbiamo noiato Pon di ice man dem store it Wayne Marshall:
Quando di fumo scompare e di battaglia è stata vinta
Vero vero vero Marshall, vedrai che resisti
Di fumo si schiarisce e da guerra è duna
Vero vero vero è nata una nuova stella
Di fumo si cancella e di corpo conta dun
La vera vera vera famiglia Madd viene
Di fumo si dirada e finalmente è finita
Gli autobus del signore della guerra ballano?
Ripeti la strofa 1 e il ritornello fino alla fine