Traduzione del testo della canzone Everybody Know Me - Boyz N Da Hood

Everybody Know Me (originale)

I’m a grown man, yeah thats what my momma said
Ask her for a key while she packing up my underwear
Underwear, Over there, only got a couple pair, i’ve been fucked up all my life,
Dont know body who even care
Who dont care?
They Dont Care!
Dat old nigga know me i be all up in da air while they holden up my scroudum
I da told em,
u aint told em
Yes i did,
Now it time to show them cuz the industry still think that we bullshitten
I aint quitten
I aint either, I’m still baggin up the reefa
Nigga know me cuz i be the one thats always talkin reefa
What chu want?
real team cuz i will try as a man nigga, know me cuz a nigga stil a hanging
around the countryback,
Tell them why they really know you
They dont wanna know
Yeah they do
Not for hanging on the corner with a blunt or two
And by nighttime, nigga know that im the truth, Pistol in my drawer,
doing the same shit my momma do, Edgehanger
Big Gee, (Big Gee) Zone 3, (Zone 3) Straight up out da gutta everbody know me,
(who), Gorilla z-zoe, (everybody) on the east (zoe), southwest Atlana
everybody know me.
Big Duke, (Big Duke) Old Gee, (Old Gee) Eastside Atlanta
everybody know me, Young gutta, (young gutta), Jody Breeze, (Breeze) Boyz n da
hood everybody know me.
Yeah I’m Gorilla Zoe, mr missed to stack the door
right der by the corner store, and everybody Fuckin know
You fuckin know!
You fucking right
Thinkin this a open mike, my candy read U.S.A, Nigga this is real life
Life twice, yeah right, i can be gone anyday<Everybody love me at my grave or
what they suposed to say, A!
What
Let me Tell you something
Fuck these niggers wanna know
East boy, tnt dem up, and gorilla zoe
Bitch no
Bitch No
I aint trickin eevryday
You my favourtite baby daddy im riding wit chu anyway
U ride cuz u tired livin by the quarter mile, Niggas know me everytime for mr.
exit 65
Yeah, the 6−5 we ride on, 2-fo we slide
Through the eastside, despised by those who lie
Check my background, my beef is certified
Break bread with killers say breads would murder guys, thats whats up
Big Gee, (Big Gee) Zone 3, (Zone 3) Straight up out da gutta everbody know me,
(who), Gorilla z-zoe, (everybody) on the east (zoe), southwest Atlana
everybody know me.
Big Duke, (Big Duke) Old Gee, (Old Gee) Eastside Atlanta
everybody know me, Young gutta, (young gutta), Jody Breeze, (Breeze) Boyz n da
hood everybody know me.
Yeah, we on whole other level, no deals with the devil
my cock is what we pedel, yeah the flags are still those rebels
They know me cuz i keep it G
Yeah nigga me too, see, breeze been a g so long, haterz better be cool cuz
I’m still that cat there at-a
cock back some shots at-a
Nigga bout my stacks
you can
go run and tell that nigga,
kick down your front door,
where im from we front-doe,(doe)
Yeah nigger we cut doe (doe)
Flatline you punk ho’s
We aint leanin or rockin ova here, (rocking ova here), cuz if I get to snappin
then im poppin over there, (poppin over there) nigga (nigga)
A?!
I aint stoppin like a dare, (dare), stacks on deck big pockets ova here,
(pockets ova here)
glock 40, a whole lot of rifels
yeah im a gangsta but not a dicipel, ha
Pce Ouutt, A-Town beee,
Boyz n da hood, you dont like it hell then scream at them (then)
Big Gee, (Big Gee) Zone 3, (Zone 3) Straight up out da gutta everbody know me,
(who), Gorilla z-zoe, (everybody) on the east (zoe), southwest Atlana
everybody know me.
Big Duke, (Big Duke) Old Gee, (Old Gee) Eastside Atlanta
everybody know me, Young gutta, (young gutta), Jody Breeze, (Breeze) Boyz n da
hood everybody know me.

(traduzione)

Sono un uomo adulto, sì, è quello che ha detto mia mamma
Chiedile una chiave mentre prepara le mie mutande
Biancheria intima, laggiù, ne ho solo un paio, sono stato incasinato per tutta la vita,
Non conosco il corpo a cui importa
A chi non importa?
A loro non importa!
Quel vecchio negro mi conosce io sono tutto in su da aria mentre tengono su il mio scroudum
Gli ho detto loro,
non gliel'hai detto
Si l'ho fatto,
Ora è il momento di mostrarli perché il settore continua a pensare che siamo cazzate
Non ho smesso
Nemmeno io, sto ancora impacchettando la barriera corallina
Nigga mi conosce perché io sono quello che parla sempre di reefa
Cosa vuoi?
vera squadra perché proverò come un negro, conoscimi perché un negro è ancora appeso
in giro per la campagna,
Spiega loro perché ti conoscono davvero
Non vogliono sapere
Sì, lo fanno
Non per appendere all'angolo con uno o due contundenti
E di notte, il negro sa che sono la verità, Pistola nel mio cassetto,
facendo la stessa merda che fa mia mamma, Edgehanger
Big Gee, (Big Gee) Zona 3, (Zona 3) Direttamente dalla gutta, tutti mi conoscono,
(chi), Gorilla z-zoe, (tutti) a est (zoe), a sud-ovest di Atlana
tutti mi conoscono.
Big Duke, (Big Duke) Old Gee, (Old Gee) Eastside Atlanta
tutti mi conoscono, Young gutta, (young gutta), Jody Breeze, (Breeze) Boyz n da
cappuccio mi conoscono tutti.
Sì, sono Gorilla Zoe, mi è mancato il compito di impilare la porta
proprio dietro al negozio all'angolo, e tutti Fuckin lo sanno
Lo sai, cazzo!
Hai ragione, cazzo
Pensando a un microfono aperto, la mia caramella legge gli Stati Uniti, Nigga questa è la vita reale
La vita due volte, sì giusto, posso andarmene in qualsiasi momento<Tutti mi amano alla mia tomba o
cosa avrebbero dovuto dire, A!
Che cosa
Lascia che ti dica una cosa
Fanculo questi negri vogliono sapere
East boy, tnt dem up e gorilla zoe
Cagna n
Puttana n
Non sto scherzando tutti i giorni
Sei il mio papà preferito, sto cavalcando con chu comunque
U ride perché sei stanco di vivere per il quarto di miglio, i negri mi conoscono ogni volta per mr.
uscita 65
Sì, il 6-5 su cui guidiamo, 2-fo scivoliamo
Attraverso il lato est, disprezzato da coloro che mentono
Controlla il mio passato, il mio manzo è certificato
Spezzare il pane con gli assassini dice che il pane ucciderebbe i ragazzi, ecco come va
Big Gee, (Big Gee) Zona 3, (Zona 3) Direttamente dalla gutta, tutti mi conoscono,
(chi), Gorilla z-zoe, (tutti) a est (zoe), a sud-ovest di Atlana
tutti mi conoscono.
Big Duke, (Big Duke) Old Gee, (Old Gee) Eastside Atlanta
tutti mi conoscono, Young gutta, (young gutta), Jody Breeze, (Breeze) Boyz n da
cappuccio mi conoscono tutti.
Sì, noi su tutto un altro livello, nessun accordo con il diavolo
il mio cazzo è quello che pedaliamo, sì, le bandiere sono ancora quei ribelli
Mi conoscono perché lo tengo G
Sì, negro anche a me, vedi, la brezza è stata un g così a lungo, è meglio che sia cool perché
Sono ancora quel gatto lì ad-a
cazzo indietro alcuni colpi a-a
Nigga riguardo alle mie pile
puoi
vai a correre e dillo a quel negro,
butta giù la tua porta d'ingresso,
da dove vengo da noi cerbiatta, (cerbiatta)
Sì, negro, tagliamo la cerva (cerva)
Flatline, teppisti punk
Non siamo leanin o rockin ova qui, (rocking ova qui), perché se posso snappin
poi sto spuntando laggiù, (spuntando laggiù) negro (negro)
UN?!
Non mi fermo come un osa, (osa), impila sul ponte grandi tasche ova qui,
(tasche ova qui)
glock 40, un sacco di rifel
sì, sono un gangsta ma non un dicipel, ah
Pce Ouutt, A-Town ape,
Boyz n da hood, non ti piace l'inferno, quindi urlagli contro (poi)
Big Gee, (Big Gee) Zona 3, (Zona 3) Direttamente dalla gutta, tutti mi conoscono,
(chi), Gorilla z-zoe, (tutti) a est (zoe), a sud-ovest di Atlana
tutti mi conoscono.
Big Duke, (Big Duke) Old Gee, (Old Gee) Eastside Atlanta
tutti mi conoscono, Young gutta, (young gutta), Jody Breeze, (Breeze) Boyz n da
cappuccio mi conoscono tutti.