Traduzione del testo della canzone Still Slizzard - Boyz N Da Hood

Still Slizzard (originale)

I got my granny up knocking at my bedroom door but I’m… Still Slizzard from
the night before.
I got my patna in da lac talkin bout let’s go but I’m… Still Slizzard from
the night before.
He say he bout to let the fire hit the tip of the dro but I’m…
Still Slizzard from the night before.
I’m tryna get my shit my shit together but I still move slow cuz I’m…
Still Slizzard from the night
before.
It was Monday night.
I was down at Magic’s just me, Jeezy and Jody you know we causin habits.
I’m on dat
Henny straight.
Dro minus the flake.
Wit a mobsta plate, eatin shrimp and steak.
They got the music
bumpin', big ass tities jumpin', we feelin’ignant so we holler at BITCH FUCK
SUM you know I’m from the
dirty, you we keeps it crunk.
We past tipsy in this bitch dawg we dead drunk,
Jeezy just threw ten
thousand single on the fuckin floor.
That’s when I was like Man,
it’s time for me to go.
I can’t drank no mo’I can’t even score.
Gots to be up on your toes fuckin round with these hoes.
One minute you gettin
your dick sucked the next minute you ice cold.
These bitches ain’t really real
they just know how top
play they roll but to a real nigga they game gone always be exposed.
I’m in the spot I got ya patna.
I’m the doctor.
I can spot ya Gee.
I’m the one in the back with the
timbalands on.
Got ya man.
I’m at the table with the dymes all kind holmes.
Finga gettin they clitty
warm.
Drunk as hell

Still Slizzard (traduzione)

Ho fatto alzare mia nonna a bussare alla porta della mia camera da letto ma io sono... ancora Slizzard di
la notte prima.
Ho la mia patna in da lac che parla di andiamo ma io sono... ancora Slizzard da
la notte prima.
Dice che sta per lasciare che il fuoco colpisca la punta del dro, ma io sono...
Ancora Slizzard della sera prima.
Sto cercando di mettere insieme la mia merda, ma mi sposto ancora lentamente perché sono...
Ancora Slizzard dalla notte
prima.
Era lunedì sera.
Ero giù da Magic's solo io, Jeezy e Jody, sai che siamo causa di abitudini.
Sono in dat
Henny etero.
Dro meno il fiocco.
Con un piatto mobsta, mangiando gamberetti e bistecca.
Hanno la musica
bumpin', big ass tities jumpingin', noi sentiamo ignant quindi urliamo a BITCH FUCK
SUM sai che vengo dal
sporco, tu lo teniamo a crudo.
Siamo stati brilli in questa puttana, siamo ubriachi,
Jeezy ne ha appena tirati dieci
mille single sul pavimento del cazzo.
Fu allora che ero come l'uomo,
è ora che io vada.
Non riesco a bere da niente, non riesco nemmeno a segnare.
Devi essere in punta di piedi a scopare con queste zappe.
Un minuto che stai ottenendo
il tuo cazzo ha succhiato il minuto dopo che sei ghiacciato.
Queste puttane non sono davvero reali
sanno solo come essere in alto
giocano, ma a un vero negro il gioco è andato sempre esposto.
Sono nel punto in cui ti ho patna.
io sono il dottore.
Riesco a individuarti Accidenti.
Sono quello nella parte posteriore con il
timbaland su.
Ti ho uomo.
Sono a tavola con le dime di tutti i tipi holmes.
Finga ottiene il loro clitoride
caldo.
Ubriaco come l'inferno