Testi di Улица - БРАТУБРАТ

Улица (originale)

Улица моя — улица моя,
Улица моя — улица моя,
Улица моя — улица моя,
Улица моя — улица моя.
Особо не поправишь родимые окраины,
Как и везде любят потише и без палева.
Терки за копейки, дворы малосемейки,
Не залитой аллейке кровь на песке у скамейки.
Двойки на дежурке — взгляды ледяные,
Гаснут огни, бычье, как шавки борзые.
Идеи лихие спасает та же все вера.
Она, как жена, лихо так спрыгнет налево.
Не дави на жалость, всем пох*ю, хули.
Как доверял, но при первом варике разули.
Здесь на ровном месте можно легко сломаться,
Как выйти на раз, при этом не обосраться.
Даже не думай, не напугаешь тут Богом,
А что ты сделаешь, если баран упрется рогом?
Если дадут, то точно не покажется мало,
И чем *издеть, лучше б завалил *бало.
Улица моя — улица моя,
Улица моя — улица моя,
Улица моя — улица моя,
Улица моя — улица моя.
Моя родная улица,
Братубрат всем пацанам, не курицам.
С окраины и мы не спим, но в спальном.
А что, твоё «*уёво» — это наше «нормально».
Пока сквозит тут зае*ись, но мало,
Пена со рта вон жалит и тех кто с жалом.
Криминал жанра и тебя ночь размажет,
Слюни текут, ковбой, улица лыко не вяжет.
Еб*ом не щелкают — руками машут,
И ты хотел было сказать, но голос посажен.
Все пальцы в саже, движ грязней той шлюхи.
Мы муравьи, но мы дохнем, как мухи.
Либо ты сдулся, поц, либо ты кремень,
Но всё равно время покажет свет в конце тоннеля.
Анестезия пробежит, вечер наступит на печень.
Ты хочешь приключений — ты их встретишь.
— Я могу влить себе ещё одну большую дозу и уснуть навеки,
— Нет, не надо, не говори так, пожалуйста.
— Да и тогда всё…
Улица моя — улица моя,
Улица моя — улица моя,
Улица моя — улица моя,
Улица моя — улица моя.

(traduzione)

La mia strada è la mia strada
La mia strada è la mia strada
La mia strada è la mia strada
La mia strada è la mia strada.
Non puoi riparare in modo particolare la tua periferia nativa,
Come ovunque, a loro piace più tranquillo e senza cerbiatto.
Grattugie per un centesimo, iarde di una piccola famiglia,
In un vicolo vuoto c'è del sangue sulla sabbia vicino alla panchina.
Due in servizio - sguardi gelidi,
Le luci si spengono, rialziste, come levrieri.
Le idee focose sono salvate dalla stessa fede.
Lei, come una moglie, salta notoriamente a sinistra.
Non fare pressione sulla pietà, non me ne frega un cazzo, vaffanculo.
Come fidati, ma alle prime varici si sono tolti le scarpe.
Qui, in piano, puoi facilmente sfondare,
Come uscirne subito, pur non schifo.
Non pensare nemmeno, non spaventerai Dio qui,
E cosa farai se l'ariete si posa sul suo corno?
Se lo danno, allora di certo non sembrerà abbastanza,
E che *beffare, sarebbe meglio riempire *ballo.
La mia strada è la mia strada
La mia strada è la mia strada
La mia strada è la mia strada
La mia strada è la mia strada.
La mia strada di casa
Fratello a tutti i ragazzi, non ai polli.
Dalla periferia e non dormiamo, ma in camera da letto.
E cosa, il tuo "*uyovo" è il nostro "normale".
Finché sta ribollendo qui, fanculo, ma non è abbastanza,
La schiuma dalla bocca punge anche chi ha un pungiglione.
Il crimine del genere e la notte ti spalmeranno,
Sbavando, cowboy, la strada non lavora a maglia.
Non fanno clic sul cazzo - agitano le mani,
E volevi dire, ma la tua voce era bloccata.
Tutte le dita nella fuliggine, che si muovono più sporche di quella puttana.
Siamo formiche, ma moriamo come mosche.
O sei spazzato via, Poz, o sei una pietra focaia,
Tuttavia, il tempo mostrerà la luce alla fine del tunnel.
Correrà l'anestesia, la sera arriverà al fegato.
Vuoi l'avventura - li incontrerai.
- Posso versarmi un'altra grande dose e addormentarmi per sempre,
— No, no, non dirlo, per favore.
- Sì, e poi tutto...
La mia strada è la mia strada
La mia strada è la mia strada
La mia strada è la mia strada
La mia strada è la mia strada.