Testi di Аэроплан - Браво

Аэроплан (originale)

Далеко, но не дальше, чем Север,
Высоко, но не выше, чем снег,
Я лечу, и поет мне пропеллер
Эту песню про дальний рассвет.
Пять часов до него еще лету,
Пять задумчиво долгих часов.
Но люблю я такую работу,
И люблю эту песню без слов.
По утрам пролетает тут и там
Старый мой аэроплан по свету,
По утрам из чужих, далеких стран
Он приносит солнце вам к рассвету.
И всю ночь напевает пропеллер
Эту песню про дальний рассвет,
Далеко, но не дальше, чем Север,
Высоко, но не выше, чем снег.
По утрам пролетает тут и там
Старый мой аэроплан по свету,
По утрам из чужих, далеких стран
Он приносит солнце вам к рассвету.

(traduzione)

Lontano, ma non oltre il nord,
Alto, ma non più alto della neve,
Sto volando e l'elica mi canta
Questa canzone parla di un'alba lontana.
Cinque ore prima che stia ancora volando,
Cinque ore premurosamente lunghe.
Ma amo questo tipo di lavoro
E amo questa canzone senza parole.
Al mattino vola qua e là
Il mio vecchio aeroplano in giro per il mondo,
Al mattino da paesi stranieri e lontani
Ti porta il sole all'alba.
E l'elica canta tutta la notte
Questa canzone sull'alba lontana
Lontano, ma non oltre il nord,
Alta, ma non superiore alla neve.
Al mattino vola qua e là
Il mio vecchio aeroplano in giro per il mondo,
Al mattino da paesi stranieri e lontani
Ti porta il sole all'alba.