| Клоун (originale) | Клоун (traduzione) |
|---|---|
| Листья кружит ветер за моим окном. | Le foglie turbinano nel vento fuori dalla mia finestra. |
| Слышен голос скрипки в доме за углом. | Nella casa dietro l'angolo si sente la voce di un violino. |
| В жизни всё в порядке, розы и шипы. | Tutto è in ordine nella vita, rose e spine. |
| Есть одна проблема, знаешь — это ты. | C'è un problema, sai, sei tu. |
| Припев: | Coro: |
| В твоих глазах я клоун. | Ai tuoi occhi sono un clown. |
| Я выбрал сам эту роль. | Ho scelto questo ruolo io stesso. |
| Но об одном прошу я, | Ma una cosa chiedo |
| Не причиняй мне боль. | Non farmi del male. |
| Тень на дорогах, город в полусне, | Ombra sulle strade, la città è mezza addormentata, |
| И наверно зря я вспомнил о тебе. | E probabilmente invano mi sono ricordato di te. |
| Утро неизбежно, что бы ни стряслось. | Il mattino è inevitabile, qualunque cosa accada. |
| Ничего не случилось, мне просто не спалось. | Non è successo niente, non riuscivo a dormire. |
| Припев: | Coro: |
| В твоих глазах я клоун. | Ai tuoi occhi sono un clown. |
| Я выбрал сам эту роль. | Ho scelto questo ruolo io stesso. |
| Но об одном прошу я, | Ma una cosa chiedo |
| Не причиняй мне боль. | Non farmi del male. |
