Testi di По волнам - Браво

По волнам (originale)

Легкий бриз гнет парус вниз, шелестит волной,
Сегодня ты плывешь со мной, нежный мой каприз.
Кружатся чайки в вышине и рвутся в небеса,
Блестят на солнце, как во сне алые паруса.
Припев:
По волнам нас несёт с тобой,
И шумит ветер за кормой,
Вдруг пропали за облака берега.
Солнце ярко блестит вокруг,
Ты со мною мой милый друг,
Яхта плавно скользит легко далеко.
Скрылся пляж с наших глаз в дымке голубой,
Слышу я смех звонкий твой, словно первый раз.
Наполнит ветер паруса, мы полетим стрелой
И эхо наших голосов стихнет в дали морской.
Припев:
По волнам нас несёт с тобой,
И шумит ветер за кормой,
Вдруг пропали за облака берега.
Солнце ярко блестит вокруг,
Ты со мною мой милый друг,
Яхта плавно скользит легко далеко.

(traduzione)

Una brezza leggera piega la vela, fruscia con un'onda,
Oggi nuoti con me, mio ​​gentile capriccio.
I gabbiani volteggiano nel cielo e si precipitano nel cielo,
Brilla al sole, come vele scarlatte in un sogno.
Coro:
Siamo portati lungo le onde con te,
E il vento soffia a poppa,
Improvvisamente le rive scomparvero dietro le nuvole.
Il sole splende tutto intorno
Sei con me mio caro amico,
Lo yacht scivola facilmente lontano.
La spiaggia è scomparsa dai nostri occhi in una foschia blu,
Sento la tua risata squillante, come se fosse la prima volta.
Il vento riempirà le vele, noi volereremo come una freccia
E l'eco delle nostre voci si placherà in lontananza dal mare.
Coro:
Siamo portati lungo le onde con te,
E il vento soffia a poppa,
Improvvisamente le rive scomparvero dietro le nuvole.
Il sole splende tutto intorno
Sei con me mio caro amico,
Lo yacht scivola facilmente lontano.