Traduzione del testo della canzone Полёт через Ла-Манш - Браво

Полёт через Ла-Манш (originale)

Мокрые бульвары, мокрые зонты, даже не пойму, как оказались рядом.
Ты меня не знаешь, но уже на «Ты», угощаешь своим вкусным шоколадом.
Спелая клубника и миндальный крем, больше нам с тобою ничего не надо.
Я с тобой забуду пару теорем, и прохожие нас провожают взглядом.
Припев:
И волшебный лифт нас унесет наверх.
Знает только он, какой здесь твой этаж.
Там цветут цветы и тает первый снег,
А в глазах полет через Ла-Манш.
Телефоны утром не разбудят нас, объявим сегодня нашим выходные.
Свежей запах кофе и английский джаз, так пересекаются во сне прямые,
Так пересекаются прямые.
Припев:
И волшебный лифт нас унесет наверх.
Знает только он, какой здесь твой этаж.
Там цветут цветы и тает первый снег,
А в глазах полет через Ла-Манш, через Ла-Манш.
Проигрыш.
Припев:
Волшебный лифт нас унесет наверх.
Знает только он, какой здесь твой этаж.
Там цветут цветы и тает первый снег,
А в глазах полет через Ла-Манш, через Ла-Манш.
Через Ла-Манш, через Ла-Манш.

(traduzione)

Viali bagnati, ombrelloni bagnati, non capisco nemmeno come siano finiti nelle vicinanze.
Non mi conosci, ma già su "You", mi stai trattando con il tuo delizioso cioccolato.
Fragole mature e crema di mandorle, io e te non abbiamo bisogno di nient'altro.
Dimenticherò con te un paio di teoremi, e i passanti ci seguono con gli occhi.
Coro:
E l'ascensore magico ci porterà di sopra.
Solo lui sa qual è il tuo piano.
Là fioriscono i fiori e si scioglie la prima neve,
E negli occhi del volo attraverso la Manica.
I telefoni non ci svegliano al mattino, dichiariamo il nostro weekend di oggi.
L'odore fresco del caffè e del jazz inglese, così le linee rette si intersecano in un sogno,
Ecco come si intersecano le linee.
Coro:
E l'ascensore magico ci porterà di sopra.
Solo lui sa qual è il tuo piano.
Là fioriscono i fiori e si scioglie la prima neve,
E negli occhi di un volo attraverso la Manica, attraverso la Manica.
Perdere.
Coro:
L'ascensore magico ci porterà di sopra.
Solo lui sa qual è il tuo piano.
Là fioriscono i fiori e si scioglie la prima neve,
E negli occhi di un volo attraverso la Manica, attraverso la Manica.
Dall'altra parte della Manica, dall'altra parte della Manica.