Traduzione del testo della canzone Пусть не кончается дождь - Браво

Пусть не кончается дождь (originale)

Хмурые серые тучи спрятали в небе луну,
Дождь бьёт по стёклам всю ночь напролёт —
Мы у негов плену.
В мокрую сеть пойман город, и никудане уйдёшь.
Мы будем вместе с тобойв эту ночь —
Пусть не кончается дождь.
Словно в полусне прикоснусь к тебе
Нежно губами.
Ты шепни мне: «Да», — и пусть никогда,
Никогда не кончается дождь…
Словно в полусне прикоснусь к тебе
Нежно губами.
Ты шепни мне: «Да», — и пусть никогда,
Никогда не кончается дождь,
Никогда не кончается дождь,
Никогда не кончается дождь…

Пусть не кончается дождь (traduzione)

Cupe nuvole grigie nascondevano la luna nel cielo,
La pioggia batte sulle finestre tutta la notte -
Siamo nella sua prigionia.
La città è intrappolata in una rete bagnata e tu non andrai da nessuna parte.
Saremo con te questa notte -
Che la pioggia non finisca mai.
Come se fossi mezzo addormentato ti toccherò
Labbra delicatamente.
Mi sussurri: "Sì", e mai,
La pioggia non finisce mai...
Come se fossi mezzo addormentato ti toccherò
Labbra delicatamente.
Mi sussurri: "Sì", e mai,
La pioggia non finisce mai
La pioggia non finisce mai
La pioggia non finisce mai...