Traduzione del testo della canzone Сон - обман - Браво

Сон - обман (originale)

Вьются огни в волнах любви — это ночь пришла.
Ты извини, нет больше слов, ни к чему слова.
Шепот цветов, запахи духов,
Лёгкий стук твоих шагов.
В тёмной воде звёзды горят, светят нам в ночи.
В небе над ней птицы парят словно свет свечи.
Мир сладких снов, музыка ветров
Просыпается во мне.
Припев:
Это твой час, это мой миг,
Наш океан.
Это твой стон, это мой крик,
Наш сон-обман.
Всего лишь сон, всего лишь сон.
Вьются лучи в волнах разлук это — день пришел.
Ты извини, я потерял, что вчера нашел.
Спит жаркий шторм, мой корабль спит,
Видит он сейчас во сне.
Припев:
Это твой час, это мой миг,
Наш океан.
Это твой стон, это мой крик,
Наш сон-обман.
Всего лишь сон, всего лишь сон.

Сон - обман (traduzione)

Le luci si attorcigliano in onde d'amore - questa notte è arrivata.
Mi scusi, non ci sono più parole, non ci sono più parole.
Il sussurro dei fiori, l'odore del profumo,
Il suono leggero dei tuoi passi.
Nell'acqua scura ardono le stelle, brillano per noi di notte.
Nel cielo sopra di esso, gli uccelli svettano come la luce di una candela.
Il mondo dei sogni d'oro, la musica dei venti
Si sveglia in me.
Coro:
Questa è la tua ora, questo è il mio momento
Il nostro oceano.
Questo è il tuo gemito, questo è il mio grido
Il nostro sogno è una bugia.
Solo un sogno, solo un sogno
Le travi si arricciano in ondate di separazioni: il giorno è arrivato.
Mi scusi, ho perso quello che ho trovato ieri.
La tempesta calda sta dormendo, la mia nave sta dormendo,
Ora vede in un sogno.
Coro:
Questa è la tua ora, questo è il mio momento
Il nostro oceano.
Questo è il tuo gemito, questo è il mio grido
Il nostro sogno è una bugia.
Solo un sogno, solo un sogno