| Далеко, высоко солнце в небесах.
| Lontano, alto è il sole nel cielo.
|
| Он хотел его достать, городской чудак.
| Voleva prenderlo, maniaco della città.
|
| Крылья, воск и ремни, да вера на авось.
| Ali, cera e cinture, ma fede a caso.
|
| Разбег, взлёт, толпа зевак, чудо началось.
| Corri, decolla, folla di curiosi, è iniziato il miracolo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| В логичном мире
| In un mondo logico
|
| Не бывает чудес.
| Non ci sono miracoli.
|
| В логичном мире
| In un mondo logico
|
| Люди верят в прогресс.
| Le persone credono nel progresso.
|
| Логичный мир
| mondo logico
|
| Нельзя изменить.
| Non può essere cambiato.
|
| И чудакам, и чудакам
| E eccentrici, ed eccentrici
|
| Невозможно в нём жить.
| È impossibile viverci.
|
| Сквозь века напролом был его полёт.
| Attraverso i secoli, il suo volo era avanti.
|
| На земле уже потом изобрели самолёт.
| Sulla terra, l'aereo è stato inventato più tardi.
|
| Но тогда он первым был, и до солнца достал.
| Ma poi fu il primo, e raggiunse il sole.
|
| И боги смеялись, а люди не знали, зачем же он летал.
| E gli dei risero, ma la gente non sapeva perché stesse volando.
|
| Припев:
| Coro:
|
| В логичном мире
| In un mondo logico
|
| Не бывает чудес.
| Non ci sono miracoli.
|
| В логичном мире
| In un mondo logico
|
| Люди верят в прогресс.
| Le persone credono nel progresso.
|
| Логичный мир
| mondo logico
|
| Нельзя изменить.
| Non può essere cambiato.
|
| И чудакам, и чудакам
| E eccentrici, ed eccentrici
|
| Невозможно в нём жить. | È impossibile viverci. |