Traduzione del testo della canzone Electric - Brett

Electric (originale)

Close your eyes
And drive on down
Bathed in white
I see you in the dark
Listen to the stereo and drive over the bridges
To nowhere, ho-oh
Kill another hour just to look at you
I think we are floating, ho-oh
Don’t you know the night moves every direction?
High above the clouds the stars are amazing
Like a million shattered beautiful diamonds
Maybe it’s a sign I haven’t decided
Lights out
Electric
Time is on our side
I can feel it
Lights out
Electric
I don’t want to wake up
I’m dreaming
Stay inside
Crystalline
Read your mind
I know it in my sleep
Listen to the stereo and drive over the bridges
To nowhere, ho-oh
Kill another hour just to look at you
I think we are floating, ho-oh
Don’t you know the night moves every direction?
High above the clouds the stars are amazing
Like a million shattered beautiful diamonds
Maybe it’s a sign I haven’t decided
Lights out
Electric
Time is on our side
I can feel it
Lights out
Electric
I don’t want to wake up
I’m dreaming
Running through the silver shadow
Shining in the terror twilight, oh yeah
I’m never going to let you down, no
Just a moment away, just a moment
Don’t you know the night moves every direction?
High above the clouds the stars are amazing
Like a million shattered beautiful diamonds
Maybe it’s a sign I haven’t decided
Lights out
Electric
Time is on our side
I can feel it
Lights out
Electric
I don’t want to wake up
I’m dreaming
Lights out
Electric
Time is on our side
I can feel it
Lights out
Electric
I don’t want to wake up
I’m dreaming
Oh
I don’t want to wake up
I’m dreaming

Electric (traduzione)

Chiudi gli occhi
E prosegui verso il basso
Bagnato di bianco
Ti vedo nel buio
Ascolta lo stereo e guida sui ponti
Verso il nulla, oh-oh
Uccidi un'altra ora solo per guardarti
Penso che stiamo fluttuando, oh-oh
Non sai che la notte si muove in ogni direzione?
In alto sopra le nuvole le stelle sono incredibili
Come un milione di bellissimi diamanti frantumati
Forse è un segno che non ho deciso
Luci spente
Elettrico
Il tempo è dalla nostra parte
Posso sentirlo
Luci spente
Elettrico
Non voglio svegliarmi
Sto sognando
Rimani dentro
Cristallino
Leggi la tua mente
Lo so nel sonno
Ascolta lo stereo e guida sui ponti
Verso il nulla, oh-oh
Uccidi un'altra ora solo per guardarti
Penso che stiamo fluttuando, oh-oh
Non sai che la notte si muove in ogni direzione?
In alto sopra le nuvole le stelle sono incredibili
Come un milione di bellissimi diamanti frantumati
Forse è un segno che non ho deciso
Luci spente
Elettrico
Il tempo è dalla nostra parte
Posso sentirlo
Luci spente
Elettrico
Non voglio svegliarmi
Sto sognando
Correndo attraverso l'ombra d'argento
Splende nel crepuscolo del terrore, oh sì
Non ti deluderò mai, no
Solo un momento, solo un momento
Non sai che la notte si muove in ogni direzione?
In alto sopra le nuvole le stelle sono incredibili
Come un milione di bellissimi diamanti frantumati
Forse è un segno che non ho deciso
Luci spente
Elettrico
Il tempo è dalla nostra parte
Posso sentirlo
Luci spente
Elettrico
Non voglio svegliarmi
Sto sognando
Luci spente
Elettrico
Il tempo è dalla nostra parte
Posso sentirlo
Luci spente
Elettrico
Non voglio svegliarmi
Sto sognando
Oh
Non voglio svegliarmi
Sto sognando