Traduzione del testo della canzone Thorns - Bride

Thorns (originale)

She lost her love, tore the picture of the one she thought of
She’s alone again but it’s worse than it’s never been
She hurts so bad down and out
She feels the pain of a broken heart
She hurts so bad
She feels the pain of a broken heart
The black rain falls
The river runs red
Like a crown of thorns
To my head
She holds the cross in her hand
But she feels so could and lost
Take a look inside, nowhere to run
No place to hide
She never told a lie
Put her faith in love
Never compromised
She had a heavy gun
But she tied her strings
She never come undone
Restore me
Preserve me
Replace my carnal mind
I’m a sinner with imperfections
Reveal my soul
Give me answers to my questions

Thorns (traduzione)

Ha perso il suo amore, ha strappato l'immagine di quello a cui pensava
È di nuovo sola, ma è peggio di quanto non lo sia mai stata
Fa così male in fondo e fuori
Sente il dolore di un cuore spezzato
Lei fa così male
Sente il dolore di un cuore spezzato
La pioggia nera cade
Il fiume scorre rosso
Come una corona di spine
Alla mia testa
Tiene la croce in mano
Ma si sente così potente e persa
Dai un'occhiata all'interno, nessun posto dove correre
Nessun posto dove nascondersi
Non ha mai detto una bugia
Metti la sua fede nell'amore
Mai compromesso
Aveva una pistola pesante
Ma lei ha legato le sue corde
Non si è mai disfatta
Ristabiliscimi
Preservami
Sostituisci la mia mente carnale
Sono un peccatore con imperfezioni
Rivela la mia anima
Dammi le risposte alle mie domande