Traduzione del testo della canzone Baby Shut Your Eyes - Brisa Roche

Baby Shut Your Eyes (originale)

Baby shut your eyes and go to sleep
Let me make things softer than they seem
Out to the horizon take your dreams
Open up your arms and make me king
Padadada, Padadada
Baby shut your eyes and go to sleep
Listen to the sirens through the trees
Pull the blankets from your skin of cream
Feel me as I slowly take the lead
Padadada, just close your eyes
Evening winds sing dark a love song
Mountains glow, although the sun is gone
Black-ash seas move silver waves along
Waves along, waves along, baby, baby
Shut your eyes and go to sleep
Stars up in the sky burn warm and deep
Everything is quiet in the street
So baby shut your eyes and go to sleep
Padadada, Padadada
Baby shut your eyes and go to sleep

Baby Shut Your Eyes (traduzione)

Tesoro, chiudi gli occhi e vai a dormire
Fammi rendere le cose più morbide di come sembrano
All'orizzonte porta i tuoi sogni
Apri le braccia e rendimi re
Padada, Padada
Tesoro, chiudi gli occhi e vai a dormire
Ascolta le sirene attraverso gli alberi
Togli le coperte dalla tua pelle di crema
Sentimi mentre prendo lentamente il comando
Padadada, chiudi gli occhi
I venti della sera cantano una canzone d'amore oscura
Le montagne brillano, anche se il sole è scomparso
Mari di cenere nera muovono onde d'argento
Onde lungo, onde lungo, baby, baby
Chiudi gli occhi e vai a dormire
Le stelle nel cielo bruciano calde e profonde
Tutto è tranquillo in strada
Quindi, piccola, chiudi gli occhi e vai a dormire
Padada, Padada
Tesoro, chiudi gli occhi e vai a dormire