Traduzione del testo della canzone Orphans, Kingdoms - Brooke Fraser

Orphans, Kingdoms (originale)

In me, in you
Orphans, kingdoms
Wide eyes and paper crowns
Time will hold us,
Time erode us,
We’re wrinkling children now
We are wandering where the wild wind blows
We are happy here 'cause the wild wind knows
What we are
Orphans, kingdoms
In me, in you
Fiends, explorers
Babes with coats of arms
A world inside us A feast, a harvest
Each soul a son, a star
We are wandering where the wild wind blows
We are happy here 'cause the wild wind knows
What we are
Orphans, kingdoms
Eat and drink, for tomorrow we die
We will look our maker in the eye
Raise a flagon and drink to your health
Who is he that can conquer himself
We are wandering where the wild wind blows
We are happy here 'cause the wild wind knows
What we are
Orphans, kingdoms

(traduzione)

In me, in te
Orfani, regni
Occhi spalancati e corone di carta
Il tempo ci terrà,
Il tempo ci erode,
Stiamo raggrinzindo i bambini ora
Stiamo vagando dove soffia il vento selvaggio
Siamo felici qui perché il vento selvaggio lo sa
Cosa siamo
Orfani, regni
In me, in te
Demoni, esploratori
Ragazze con stemmi
Un mondo dentro di noi Una festa, una raccolta
Ogni anima un figlio, una stella
Stiamo vagando dove soffia il vento selvaggio
Siamo felici qui perché il vento selvaggio lo sa
Cosa siamo
Orfani, regni
Mangia e bevi, perché domani moriamo
Guarderemo il nostro creatore negli occhi
Alza una bandiera e bevi alla tua salute
Chi è colui che può conquistare se stesso
Stiamo vagando dove soffia il vento selvaggio
Siamo felici qui perché il vento selvaggio lo sa
Cosa siamo
Orfani, regni