Traduzione del testo della canzone All I Want Is You - Brooke Hogan

All I Want Is You (originale)

You make my mind completely crazy
You turn my world into a storm
And if I had it my way, baby
You would be right here
And I wish you were near
All I wanna think of lately
Is you and me and nothing else, oh no
So come on, baby, won’t ya take me?
I know you see right through, there’s nothing I can do
'Cause all I want is you and all I want is
All I need is you, and all I need is
All I want is you, yeah, all I want is you
Yeah, you, yeah, you, all I want is you, yeah
And when I need someone to save me
You’re always right there by my side, oh yeah
You make it hard to hate you, baby
There’s nothing I can do 'cause I’m so in love with you
And baby, all I need is you
'Cause all I want is you, and all I want is
All I need is you (All I want is you), and all I need is
All I want is you, yeah, all I want is you
Yeah, you, yeah, you, all I want is you, want is you
All I want is you, yeah, you
No matter where I seem to go
You’re in my heart, you’re in my soul
You’re inside me, appear in all my dreams
When I need you to come through
There’s nothing I can’t do
As long as I have you (You)
As long as I have you
A-a-all I need
'Cause all I want is you, and all I want is
All I need is you, and all I need is (All I need is you)
All I want is you, yeah, all I want is you
Yeah, you, yeah, you, all I want is you (All I want is you)
All I need is you, all I want is you
All I need is you, all I want is you
All I want is you, all I want is you

(traduzione)

Mi fai impazzire completamente
Trasformi il mio mondo in una tempesta
E se l'avessi fatto a modo mio, piccola
Saresti proprio qui
E vorrei che tu fossi vicino
Tutto ciò a cui voglio pensare di recente
Siamo io e te e nient'altro, oh no
Quindi dai, piccola, non mi porterai?
So che vedi fino in fondo, non c'è niente che posso fare
Perché tutto ciò che voglio sei tu e tutto ciò che voglio è
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu, e tutto ciò di cui ho bisogno è
Tutto quello che voglio sei tu, sì, tutto quello che voglio sei tu
Sì, tu, sì, tu, tutto ciò che voglio sei tu, sì
E quando ho bisogno di qualcuno che mi salvi
Sei sempre lì al mio fianco, oh sì
Rendi difficile odiarti, piccola
Non c'è niente che io possa fare perché sono così innamorato di te
E piccola, tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
Perché tutto ciò che voglio sei tu, e tutto ciò che voglio è
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu (tutto ciò che voglio sei tu) e tutto ciò di cui ho bisogno è
Tutto quello che voglio sei tu, sì, tutto quello che voglio sei tu
Sì, tu, sì, tu, tutto ciò che voglio sei tu, voglio sei tu
Tutto quello che voglio sei tu, sì, tu
Non importa dove sembro andare
Sei nel mio cuore, sei nella mia anima
Sei dentro di me, appari in tutti i miei sogni
Quando ho bisogno che tu arrivi
Non c'è niente che non possa fare
Finché ho te (tu)
Finché ho te
Tutto ciò di cui ho bisogno
Perché tutto ciò che voglio sei tu, e tutto ciò che voglio è
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu e tutto ciò di cui ho bisogno è (tutto ciò di cui ho bisogno sei tu)
Tutto quello che voglio sei tu, sì, tutto quello che voglio sei tu
Sì, tu, sì, tu, tutto ciò che voglio sei tu (tutto ciò che voglio sei tu)
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu, tutto ciò che voglio sei tu
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu, tutto ciò che voglio sei tu
Tutto quello che voglio sei tu, tutto quello che voglio sei tu