Traduzione del testo della canzone Redemption - Brooke Hogan

Redemption (originale)

They can’t stop us
They can’t stop us
They can’t stop us
They can’t stop us
They can’t stop us
They can’t stop us
They can’t stop us
They can’t stop
This is my redemption
Nothing left but to forgive you
After all the shit thats happened
My heart is broken my head is confused
But I will, I will keep marchin on
A phoenix rising up to heaven
So I guess I’ll see you around
Its the begging a redemption
So God, can you hear me?
All my people can you hear me
All my haters can you hear me
You can’t stop me oh no no no no
Nothing can stop me
So don’t let it stop you
Negativity and hate have tried to take me down
But I rise above
Like a phoenix rising
I will rise above
Like a poor man crying
I’m gonna change my luck
No one No one can tell you how to live your life
Baby and no one no one could ever phantom all the strife
Yea oh
So God, can you hear me?
Mom and daddy can you hear me
All my lovers can you hear me
They couldn’t stop me oh no no no no
Oh no no no no
Oh no no no no
They can’t stop me
They can’t stop you
No hey
So God, can you hear me?
All my people can you hear me
All my haters can you hear me
You can’t stop me oh no no no no
There’s a light at the end of that tunnel
With good vibrations
The happiness, success
Thats whats headed for you
You can’t stop me now
St-st-st-stop me now
St-st-st-stop me now
You can’t stop me now
St-st-st-stop me now
St-st-st-stop me now
Yea

Redemption (traduzione)

Non possono fermarci
Non possono fermarci
Non possono fermarci
Non possono fermarci
Non possono fermarci
Non possono fermarci
Non possono fermarci
Non possono fermarsi
Questo è il mio riscatto
Non resta altro che perdonarti
Dopo tutte le cazzate che sono successe
Il mio cuore è spezzato, la testa è confusa
Ma lo farò, continuerò a marciare
Una fenice che sale al cielo
Quindi credo che ci vediamo in giro
È l'elemosina una redenzione
Allora Dio, mi senti?
Tutta la mia gente puoi sentirmi
Tutti i miei nemici mi puoi sentire
Non puoi fermarmi oh no no no no
Niente mi può fermare
Quindi non lasciare che ti fermi
La negatività e l'odio hanno cercato di abbattermi
Ma mi alzo al di sopra
Come una fenice in aumento
Salirò al di sopra
Come un povero che piange
Cambierò la mia fortuna
Nessuno Nessuno può dirti come vivere la tua vita
Tesoro e nessuno, nessuno potrebbe mai nascondere tutto il conflitto
Sì oh
Allora Dio, mi senti?
Mamma e papà mi senti?
Tutti i miei amanti mi puoi sentire
Non potevano fermarmi oh no no no no
Oh no no no no
Oh no no no no
Non possono fermarmi
Non possono fermarti
No ehi
Allora Dio, mi senti?
Tutta la mia gente puoi sentirmi
Tutti i miei nemici mi puoi sentire
Non puoi fermarmi oh no no no no
C'è una luce alla fine di quel tunnel
Con buone vibrazioni
La felicità, il successo
Questo è ciò che è diretto verso di te
Non puoi fermarmi adesso
St-st-st-fermami adesso
St-st-st-fermami adesso
Non puoi fermarmi adesso
St-st-st-fermami adesso
St-st-st-fermami adesso
Sì