| Faith (originale) | Faith (traduzione) |
|---|---|
| You knew I wouldnt go Thats why you threatened me Would I stay? | Sapevi che non sarei andato, ecco perché mi hai minacciato di restare? |
| Said I was sick, and Id be alone | Ho detto che ero malato e che sarei stato solo |
| Said my mind was not my own | Ha detto che la mia mente non era la mia |
| I didnt learn… | non ho imparato... |
| You crawled up on your knees | Ti sei arrampicato in ginocchio |
| A victims pretty-please | A vittime, per favore |
| Would I stay? | Rimarrei? |
| would I stay? | Rimarrei? |
| And I stayed… | E sono rimasto... |
| (how many more times) | (quante altre volte) |
| How many more times | Quante altre volte |
| Till I broke down from that guilty mess? | Fino a quando non sarò svenuto da quel pasticcio colpevole? |
| (how many more times) | (quante altre volte) |
| You taught me to hate to love you | Mi hai insegnato a odiare amarti |
| Thats because you love to hate yourself | Questo perché ami odiare te stesso |
| I wish it had a happy end | Vorrei che avesse un lieto fine |
| Like the fairy tales pretend there can be But things are not the same | Come le fiabe pretendono che possa esserci, ma le cose non sono le stesse |
| When your life love was a game of make-believe | Quando la tua vita, l'amore era un gioco di finzione |
| Youve got everything you want | Hai tutto quello che vuoi |
| But not everything you need | Ma non tutto ciò di cui hai bisogno |
| And its true… | Ed è vero... |
| You receive what you achieve | Ricevi ciò che ottieni |
| (how many more times) | (quante altre volte) |
| How many screaming fights, tears of rage | Quante risse urlanti, lacrime di rabbia |
| Until it ended? | Fino alla fine? |
| (how many more times) | (quante altre volte) |
| How many more times till I say who I am And dont pretend? | Quante volte ancora prima dirò chi sono e non fingere? |
| (how many more times) | (quante altre volte) |
| How many more times | Quante altre volte |
| Till I broke out of that guilty mess? | Finché non sono uscito da quel pasticcio colpevole? |
| (how many more times) | (quante altre volte) |
| How many more times till I say who I am And dont pretend? | Quante volte ancora prima dirò chi sono e non fingere? |
Traduzione del testo della canzone Faith - Bruce Dickinson
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Faith , di -Bruce Dickinson
Nel genere:Классика метала
Data di rilascio:18.02.1996
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 1998 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2001 |