Traduzione del testo della canzone Octavia - Bruce Dickinson

Octavia (originale)

Im vacuum-breathing and open-mouthed
As the red shift fills my eyes
Minister my promises
As her shadow cuts the day away
I remembered you, as you walked into that room
Dislocated, jagged pieces
Are sliding into this broken mind
Swimming back against the river
But Im rising with the tide
Where we came from, were all going back there soon
How many times have we met this way?
How many lives have we lived before?
How many faces and how many names?
Shadows come, but shadows are gone
Shadows come, but shadows are gone
How many times have we met this way?
How many lives have we lived before?
How many faces and how many names?
Shadows come, but shadows are gone
Shadows come, but shadows are gone

Octavia (traduzione)

Sto respirando sottovuoto e a bocca aperta
Mentre lo spostamento verso il rosso riempie i miei occhi
Ministro le mie promesse
Mentre la sua ombra taglia via il giorno
Mi sono ricordato di te, mentre entravi in ​​quella stanza
Pezzi dislocati e frastagliati
Stanno scivolando in questa mente spezzata
Nuotando di nuovo contro il fiume
Ma sto salendo con la marea
Da dove veniamo, saremmo tornati tutti lì presto
Quante volte ci siamo incontrati in questo modo?
Quante vite abbiamo vissuto prima?
Quanti volti e quanti nomi?
Le ombre vengono, ma le ombre sono scomparse
Le ombre vengono, ma le ombre sono scomparse
Quante volte ci siamo incontrati in questo modo?
Quante vite abbiamo vissuto prima?
Quanti volti e quanti nomi?
Le ombre vengono, ma le ombre sono scomparse
Le ombre vengono, ma le ombre sono scomparse