Traduzione del testo della canzone Spirit Of Joy - Bruce Dickinson

Spirit Of Joy (originale)

I’ve watched the open line, I’d swing the sun up in the sky
I threw down the screens and opened up the door
The sun came streaming in and it shone out through your eyes
As you laughed and threw your gospel on the floor, cry
Hey, spirit of joy
Oh, you make this fool feel so wise
Hey, spirit of joy
Feels so good, you came into my life
But your mind is where your mouth is and I’ll tell the truth today
I see you’re the one that I’ve been waiting for
You’ve not been 'round this way already, so now my time has come
And now I see just what I’m looking for, cry
Hey, spirit of joy
Well, you make this fool feel so wise
Hey, spirit of joy
Feels so good since you came into my life
Hey, spirit of joy
Feel the daylight break into a day
Hey, spirit of joy
Love
Hey, spirit of joy
Love
Hey, spirit of joy
Love
Hey, spirit of joy
Love’s comin', come on
Hey, spirit of joy
Feel it comin', yeah, yeah
Hey, spirit of joy

Spirit Of Joy (traduzione)

Ho guardato la linea aperta, farei oscillare il sole nel cielo
Ho buttato giù gli schermi e aperto la porta
Il sole è entrato a fiotti e brillava attraverso i tuoi occhi
Mentre ridi e lanciavi il tuo vangelo per terra, piangi
Ehi, spirito di gioia
Oh, fai sentire questo sciocco così saggio
Ehi, spirito di gioia
Mi sento così bene, sei entrato nella mia vita
Ma la tua mente è dove è la tua bocca e dirò la verità oggi
Vedo che sei quello che stavo aspettando
Non sei già stato "in questo modo", quindi ora è giunto il mio momento
E ora vedo proprio quello che sto cercando, piango
Ehi, spirito di gioia
Bene, fai sentire questo sciocco così saggio
Ehi, spirito di gioia
Mi sento così bene da quando sei entrato nella mia vita
Ehi, spirito di gioia
Senti la luce del giorno entrare in un giorno
Ehi, spirito di gioia
Amore
Ehi, spirito di gioia
Amore
Ehi, spirito di gioia
Amore
Ehi, spirito di gioia
L'amore sta arrivando, andiamo
Ehi, spirito di gioia
Senti che sta arrivando, sì, sì
Ehi, spirito di gioia