Traduzione del testo della canzone Northbound / Southbound - Bruce Peninsula

Northbound / Southbound (originale)

Break the glass and pull the lever
And file down the tracks with everybody else
And all the gentlemen sniff out the girls in dresses
And all the decent kids with dirt in their nails
Someone has to warn 'em
The folks on the Northbound
Better warn 'em
Or the Southbound
Will run us down
Down

Northbound / Southbound (traduzione)

Rompi il vetro e tira la leva
E archiviare le tracce con tutti gli altri
E tutti i signori fiutano le ragazze in vestito
E tutti i bambini decenti con la sporcizia nelle unghie
Qualcuno deve avvertirli
La gente sulla direzione nord
Meglio avvisarli
O il Southbound
Ci travolgerà
Giù