Traduzione del testo della canzone Open Flame - Bruce Peninsula

Open Flame (originale)

Cut away
Cut through
The lightening bangs the thunder moves
Its calling for rain, now it was let loose
Its coming in waves and now a devil’s come to root
This devil will lure you in a shower of gifts and a vote of confidence cast
And then complimented
Lays to rest your most sordid sins
And claims your path
May forgive you if only your body can stand for you
Can stand for you
Can stand for you
An open flame to rid of to rid of whatever you got whatever you got whatever
you got to burn
Through it on the fire through it on the open flame
All lit up all lit up
Whatever you got, whatever you got
Whatever you got to burn
Throw it on the fire throw it in the middle the middle the middle the middle
And in the air before the lightening strikes
Though it deafens me
The thunder breeds a peace
Unholy beast please don’t spare me
Douse my quarters in gasoline
A little black around the corners won’t scare me off that easy
I don’t need this darkness and doubt
I’ll greet greet him with two shrug shoulders
(only a body…
These bones have been rattling too long to hold out
Lay down before me in ashes
Lay down before me before me
An open flame to rid of to ride of whatever you got to burn
Through it on the fire throw it on the open flame
All lit up all lit up
Whatever you got whatever you got whatever you got to burn
Throw it on the fire throw it in the middle the middle the middle of the fire

Open Flame (traduzione)

Taglia via
Tagliare attraverso
Il fulmine sbatte il tuono si muove
Sta chiamando pioggia, ora è stato lasciato libero
Sta arrivando a ondate e ora un diavolo sta per radicarsi
Questo diavolo ti attirerà in una pioggia di regali e in un voto di fiducia
E poi complimentato
Fa riposare i tuoi peccati più sordidi
E rivendica la tua strada
Possa perdonarti se solo il tuo corpo può sopportarti
Può stare per te
Può stare per te
Una fiamma aperta di cui sbarazzarti per sbarazzarti di qualunque cosa tu abbia, qualunque cosa tu abbia
devi bruciare
Attraverso di essa sul fuoco attraverso di essa sulla fiamma libera
Tutto illuminato tutto illuminato
Qualunque cosa tu abbia, qualunque cosa tu abbia
Qualunque cosa tu debba bruciare
Gettalo sul fuoco lancialo nel mezzo nel mezzo nel mezzo nel mezzo
E nell'aria prima che il fulmine colpisca
Anche se mi assorda
Il tuono genera una pace
Bestia empia, per favore, non risparmiarmi
Immergi i miei quartieri di benzina
Un po' di nero dietro gli angoli non mi spaventerà così facilmente
Non ho bisogno di questa oscurità e dubbio
Lo saluterò salutandolo con due spalle alzate
(solo un corpo...
Queste ossa hanno tintinnato da troppo tempo per resistere
Sdraiati davanti a me nelle ceneri
Sdraiati davanti a me davanti a me
Una fiamma aperta di cui liberarti per cavalcare tutto ciò che devi bruciare
Attraverso di essa sul fuoco lanciala sulla fiamma libera
Tutto illuminato tutto illuminato
Qualunque cosa tu abbia, qualunque cosa tu abbia, qualunque cosa devi bruciare
Gettalo sul fuoco lancialo nel mezzo al centro del fuoco