Traduzione del testo della canzone Guts & Black Stuff - Brutal Youth

Guts & Black Stuff (originale)

There’s blood everywhere
Left my heart in the sun to dry up
Now it’s black I’ll put it back in the hole in my chest
What a mess, I’ll admit it was stupid But I never claimed to be clever
And to think we could have avoided this whole fucking mess
If I’d just let it sit in my chest Instead of bleeding out the truth
But now there’s blood fucking everywhere
I don’t expect you to clean up this mess with me I did this to myself.
But I promise we won’t have this problem again
I’ve ensured that my veins course with pulp from dead skin
Tired of all the stupid fucking games
But I had better learn the rules and play
Took some time but now I finally see
Nobody wants real fucking honesty

Guts & Black Stuff (traduzione)

C'è sangue dappertutto
Ho lasciato il mio cuore al sole ad asciugarsi
Ora è nero, lo rimetto nel buco del petto
Che pasticcio, ammetto che è stato stupido, ma non ho mai affermato di essere intelligente
E pensare che avremmo potuto evitare tutto questo fottuto pasticcio
Se solo lo lasciassi nel mio petto invece di cancellare la verità
Ma ora c'è sangue fottuto ovunque
Non mi aspetto che tu ripulisca questo pasticcio con me, l'ho fatto da solo.
Ma prometto che non avremo più questo problema
Mi sono assicurato che le mie vene fluiscano con la polpa della pelle morta
Stanco di tutti gli stupidi giochi del cazzo
Ma farei meglio a imparare le regole e giocare
Ci è voluto del tempo, ma ora finalmente vedo
Nessuno vuole la vera fottuta onestà