Traduzione del testo della canzone Man Listen (Cause Ummm) - 9th Wonder, Buckshot

Man Listen (Cause Ummm) (originale)

«I'm laying my cards on the table and if you feel that you’re able
To play come play with me
Then I’ll give you all ya need»
Who Got The Props?
Enta Da Stage
From us on the blocks at minimum wage
To ducking them cops when they in a blaze
To burning haze with my niggas for days
It feels great, see the stage, you seeing strays
Is no longer the way
No more oatmeal for real, it’s steak and eggs on my plate
Next to Spliff, next to the great
Next to that chick who said I was it for a date
Hey
I remember the sky all grey
Now it’s sun in my vehicle when I ride all day
Yes, no more stress aggravating the god
Just, more or less, congratulating the god
I work hard so my squad can eat
My army is Duck Down be the label to got me to palm trees
Feeling the calm breeze, not
Lace with taste of how your girl face freeze
It’s a new day
Brand new mission
If you really want to get paid
Man you should listen cause ummm
You said you was riding with them
Now when I mentioned that party you decided to come
I said
Hey!
It’s a new day
If you really wanna get paid
Man you should listen cause ummm
You said you was riding with them
Now when I mentioned that party you decided to come
I used to see holes in my socks
Now all I see is the top spots
White boy Scott holding my stock
In the morning when I’m holding my cock
Kind of cocky now
Last week, pockets was weak, kind of stocky now
They can’t stop me now
They wanna chop me down
Down Timberland I’m hearing is what I’m rearing I smile
Cause a frown mean I’m upside down
And I’m a king doing my thing, you can’t touch my crown
Been around for a second, I’m definitely checking
For my niggas who wanna be diesel no question
Yes men
I can sit around and be guessing
For the next meal for real, you still be stressing
With the Yes Men telling me «yes man»
You the shit, do the shit
As long as I’m here, stick to the shit
Now who the kid in the black Mercedes?
Looking at the steak and potatoes, all I need is gravy
Feel like I made it when my waves is spinning
Got me looking in the mirror now-a-days and grinning
Cause I’m winning when I used to losing
My mood went from beef to showing teeth when I’m cruising
Down the way, I burn a pound a day
I used to ask for help, I turn around and say
Hey
Whatever, where ever
Niggas is crazy
You used to drive now you just Driving Miss Daisy

(traduzione)

«Sto mettendo le mie carte sul tavolo e se ritieni di poterlo fare
Per giocare vieni a giocare con me
Allora ti darò tutto ciò di cui hai bisogno»
Chi ha gli oggetti di scena?
Enta Da Stage
Da noi sui blocchi al salario minimo
Per schivare quei poliziotti quando sono in fiamme
Per bruciare la foschia con i miei negri per giorni
È fantastico, vedere il palco, vedere i randagi
Non è più la strada
Niente più farina d'avena per davvero, è bistecca e uova nel mio piatto
Accanto a Spliff, accanto a il grande
Accanto a quella ragazza che ha detto che ero lì per un appuntamento
Ehi
Ricordo il cielo tutto grigio
Ora c'è il sole nel mio veicolo quando guido tutto il giorno
Sì, niente più stress che aggrava il dio
Solo, più o meno, congratulandomi con il dio
Lavoro sodo così la mia squadra può mangiare
Il mio esercito è Duck Down essere l'etichetta che mi ha portato alle palme
Sentendo la brezza calma, no
Merletta con il gusto di come la tua ragazza si congela in faccia
È un nuovo giorno
Missione nuova di zecca
Se vuoi davvero essere pagato
Amico, dovresti ascoltare perché ummm
Hai detto che stavi cavalcando con loro
Ora, quando ho menzionato quella festa, hai deciso di venire
Ho detto
Ehi!
È un nuovo giorno
Se vuoi davvero essere pagato
Amico, dovresti ascoltare perché ummm
Hai detto che stavi cavalcando con loro
Ora, quando ho menzionato quella festa, hai deciso di venire
Vedevo buchi nei miei calzini
Ora tutto ciò che vedo sono i primi posti
Il ragazzo bianco Scott con in mano le mie azioni
Al mattino quando tengo il mio cazzo
Un po' arrogante ora
La scorsa settimana, le tasche erano deboli, un po' tozze adesso
Non possono fermarmi adesso
Vogliono abbattermi
Down Timberland che sento è ciò che sto allevando, sorrido
Perché un cipiglio significa che sono a testa in giù
E io sono un re che fa le mie cose, non puoi toccare la mia corona
Sono in giro da un secondo, sto sicuramente controllando
Per i miei negri che vogliono essere diesel, nessuna domanda
Sì uomini
Posso sedermi e indovinare
Per il prossimo pasto davvero, sei ancora stressante
Con gli Yes Men che mi dicono «sì uomo»
Tu la merda, fai la merda
Finché sono qui, attieniti alla merda
Ora chi è il ragazzo nella Mercedes nera?
Guardando la bistecca e le patate, tutto ciò di cui ho bisogno è il sugo
Mi sento come se ce l'avessi fatta quando le mie onde girano
Ogni giorno mi guardo allo specchio e sorrido
Perché sto vincendo quando perdevo
Il mio umore è passato dal manzo al mostrare i denti durante la crociera
Lungo la strada, brucio una sterlina al giorno
Chiedevo aiuto, mi giro e dico
Ehi
Qualunque cosa, dove mai
I negri sono pazzi
Una volta guidavi, ora sei solo alla guida di Miss Daisy