Traduzione del testo della canzone Hands - Bugge Wesseltoft

Hands (originale)

What is this I feel?
I’m so insecure
Could this be for real?
Could this be for sure?
Oh
Cause evertime that you’re near
I can’t get you out of my mind
In my heart, you’re one of a kind
It must be heaven
It’s too good to be true
It’s just like heaven everytime I’m with you
It feels like heaven
Yes I know that this must be love
I never ever felt this with you before
But how I wish that you could be with me once more
I guess I’m in love with you
Every night I dream someone’s kissing me
And funny how it may seem
It’s you that I always see
Oh
I need someone who’ll share my world
I never thought it’s gonna be you
Who’s gonna make all my dreams come true
It must be heaven
It’s too good to be true
It’s just like heaven everytime I’m with you
It feels like heaven
Yes I know that this must be love
My foolish heart needs to be with you
Forever
I guess I’m in love with you
It must be heaven
It’s too good to be true
It’s just like heaven everytime I’m with you
It feels like heaven
Yes I know that this must be love
I never ever felt this with you before
But how I wish that you could be with me once more
I guess I’m in love with you
It must be heaven
It’s too good to be true
It’s just like heaven everytime I’m with you
It feels like heaven
Yes I know that this must be love
My foolish heart needs to be with you
Forever
I guess I’m in love with you

Hands (traduzione)

Cos'è questo che sento?
Sono così insicuro
Potrebbe essere vero?
Potrebbe essere sicuro?
Oh
Perché ogni volta che sei vicino
Non riesco a toglierti dalla mente
Nel mio cuore, sei unico nel suo genere
Deve essere il paradiso
È troppo bello per essere vero
È proprio come il paradiso ogni volta che sono con te
Sembra il paradiso
Sì, lo so che questo deve essere amore
Non ho mai provato questo con te prima d'ora
Ma come vorrei che tu potessi essere con me ancora una volta
Immagino di essere innamorato di te
Ogni notte sogno che qualcuno mi bacia
E divertente come può sembrare
Sei tu che vedo sempre
Oh
Ho bisogno di qualcuno che condivida il mio mondo
Non ho mai pensato che saresti stato tu
Chi realizzerà tutti i miei sogni
Deve essere il paradiso
È troppo bello per essere vero
È proprio come il paradiso ogni volta che sono con te
Sembra il paradiso
Sì, lo so che questo deve essere amore
Il mio stupido cuore ha bisogno di stare con te
Per sempre
Immagino di essere innamorato di te
Deve essere il paradiso
È troppo bello per essere vero
È proprio come il paradiso ogni volta che sono con te
Sembra il paradiso
Sì, lo so che questo deve essere amore
Non ho mai provato questo con te prima d'ora
Ma come vorrei che tu potessi essere con me ancora una volta
Immagino di essere innamorato di te
Deve essere il paradiso
È troppo bello per essere vero
È proprio come il paradiso ogni volta che sono con te
Sembra il paradiso
Sì, lo so che questo deve essere amore
Il mio stupido cuore ha bisogno di stare con te
Per sempre
Immagino di essere innamorato di te