Traduzione del testo della canzone Gone - Built To Spill

Gone (originale)

Hey, where were you today?
How did you escape?
The way no one gets away
Because no one’s gone
Fate guided me to hate
Invited me to take the bait
Realized too late
That I was gone
Say, how can you explain
Person to the pain
And then sickness to the sane?
But it’s all gone
Most of us get riled up
Justify the lies that we believe
Not enough to disbelieve them
I’ve been thinking you’ve been treating
Situations seemingly unkind
Stockade seems to still be working
Change of heart
Save yourself
So damn long
I get ashamed
So much sound
I kiss the ground

Gone (traduzione)

Ehi, dov'eri oggi?
Come sei scappato?
Il modo in cui nessuno riesce a scappare
Perché nessuno è andato
Il destino mi ha guidato all'odio
Mi ha invitato a abboccare
Realizzato troppo tardi
Che non c'ero
Dimmi, come puoi spiegare
Persona al dolore
E poi la malattia per i sani di mente?
Ma è tutto finito
La maggior parte di noi si arrabbia
Giustifica le bugie in cui crediamo
Non abbastanza per non crederci
Ho pensato che ti stavi curando
Situazioni apparentemente poco gentili
Stockade sembra ancora funzionare
Cambio di cuore
Salvati
Così dannatamente lungo
Mi vergogno
Tanto suono
Bacio la terra