Traduzione del testo della canzone Dem Lucky - Buju Banton

Dem Lucky (originale)

Dem should a lucky man let go badness long time ago
Or else yo mumma would a sorry
A you the hearse would a carry
Action from no talk show
Bwoy should a luck man let go badness long time ago
Ease off, or else yo mumma would a sorry
A you the hearse would a carry
Action from no talk show
Member loose lipsing ship and dem no know bout it
Run go tek up badness and bwoy never practice
Come now, wi have the heart dem only have lips
Pon a 21 frame wid a 12 inch ice pick
And a right a mount a bow until the rich call it quit
In a mi mesh marina and mi clarks well criss
A which bwoy bout yah waan pass the limit
Man go through many gangsters and never get diss
Now a juvenile a tell mi seh fi come off a it
Well man go through many struggle
All different type
Can’t si why the youths dem now a days get so hype
A pure long gun dem have no more fist fight
Dem no respect the elders weh meck the sacrifice
Man a bad long before buga man legalize
A step from when one pop a meck a bag a noise
Nough man get rich and nough man die
Nough lock up in a prison a do 20 to life
Who si the most live the longest life
Jocular the kkiller never walk wid knife
A pure vampire wid blood thirst eyes
Run faster than a crabby pon the point a him toe
When supn a knock up and a next thing a blow
Some people tek coffa while others get low
Go seh Buju Banton telling yuh how it go
Yo luck run out, it’s in a the light
A bet yo don’t try it one more time

Dem Lucky (traduzione)

Dem dovrebbe un uomo fortunato lasciare andare la cattiveria molto tempo fa
O altrimenti, mamma, ti dispiacerebbe
A tu il carro funebre porteresti
Azione da nessun talk show
Bwoy dovrebbe un uomo fortunato lasciare andare la cattiveria molto tempo fa
Calmati, altrimenti tua mamma se ne sarebbe scusata
A tu il carro funebre porteresti
Azione da nessun talk show
Membro allenta la nave e non ne sa nulla
Corri, tek up, badness e bwoy non esercitarti mai
Vieni ora, ho il cuore che ho solo le labbra
Pon un telaio da 21 con un rompighiaccio da 12 pollici
E un diritto a montare un inchino fino a quando i ricchi non lo chiameranno smettere
In un mi mesh marina e mi clarks well cris
A che bwoy bout yah waan superare il limite
L'uomo passa attraverso molti gangster e non ottiene mai discredito
Ora un giovanile a dillo mi seh fi come off a it
Bene, l'uomo attraversa molte lotte
Tutti di diverso tipo
Non riesco a capire perché i giovani oggigiorno diventino così clamore
Un puro dem di armi lunghe non ha più rissa
Non rispettate gli anziani che offrivano il sacrificio
L'uomo è cattivo molto prima che buga man legalizzi
Un passo da quando si fa scoppiare una borsa un rumore
Nessun uomo diventa ricco e nessun uomo muore
Non basta rinchiudere in una prigione e fare 20 per la vita
Chi è più vive la vita più lunga
Jocular il kkiller non cammina mai a spada tratta
Un puro vampiro con occhi assetati di sangue
Corri più veloce di un punteggio scorbutico sul punta del piede
Quando si è addormentati, un colpo e la prossima cosa un colpo
Alcune persone tek coffa mentre altri si abbassano
Vai seh Buju Banton a dirti come va
Yo fortuna si esaurisce, è nella luce
Scommetto che non ci provi ancora una volta