Traduzione del testo della canzone Tra La La - Buju Banton

Tra La La (originale)

Girls!
Call them in!
Call them in!
Call them in!
Hahaha
Keep them coming in!
Girls!
Hear this!
I love it when the woman them surround me
A pure hot gyal haffi crown me
Sing!
Tra la la, tra la la, tra la la
Hear this!
And if your loving is a ocean, make it drown me
Knock me down, pick me up, and rebound me
Sing!
Tra la la, tra la la, tra la la
Now you’re going to get the real thing
The right thing
Nothing like the hyping
Because of the way you wining
I can see that you liking
Because you boring life could take some spicing
Down low cold hard is nothing exciting
Woman a we all, woman a we everything
Petite in a figure plus chocolate skin
Baby love how you going hard
Love you smooth talking
Be the man a your yard
Ah my sweet little thing
Could never be a curse is a direct blessing
Upset and a curse through you mesmerizing
Not to worry at all don’t fret me darling
Them sink you a float through you born good looking
Ladies in the house make me hear you sing
«Tra la la, tra la la, tra la la»
Hear why!
Buju love it when the woman them surround me
A nothing but sweet gyal fi crown me
Sing!
Tra la la, tra la la, tra la la
Hear why!
And if your loving is a ocean, make it drown me
Knock me down, pick me up, and rebound me
Sing!
Tra la la, tra la la, tra la la
One in a million, me fi be your man, perfect born
Hot stepper cruising with true name brand
Sipping Crystal oh Ice on the hand
Ladies get wild to their favorite song
Gyrating waistline, clapping hands
Like, «uh…oh!, uh… oh!»
Well, dancehall, baby girl, is here tonight
Oooh, make your body go left to right
Rocking your worldlike dynamite
You have what it takes you got what I like
Fatness in abundance plus a looking device
A not liposuction you;re natural tight
Tits them a the perfect size
Gyrate and clap, make me hear your voice
Sing!
Tra la la, tra la la, tra la la
Hear why!
Buju love it when the woman them surround me
A nothing but hot gyal fi crown me
Tra la la, tra la la, tra la la
Hear why!
Gyal, if your loving is a ocean, make it drown me
Knock me down, pick me up, and rebound me
Sing!
Tra la la, tra la la, tra la la
Now you’re going to get the real thing
The right thing
Nothing like the hyping
Because of the way you wining
I can see that you liking
Because you boring life could take some spicing
Down low cold hard is nothing exciting
Woman a we all, woman a we everything
Petite in a figure plus chocolate skin
Baby love how you going hard
Love you smooth talking
Be the man a your yard
Ah my sweet little thing
Could never be a curse is a direct blessing
Upset and a curse through you mesmerizing
Not to worry at all don’t fret me darling
Them sink you a float through you born good looking
Ladies inna house make me hear you sing say
«Tra la la, tra la la, tra la la»
Gargamel want the woman them surround him
A nothing but hot gyal fi crown me
Tra la la, tra la la, tra la la
Hear me out!
Gyal, if your loving is a ocean, make it drown me
Knock me down, pick me up, and rebound me
Sing!
Tra la la, tra la la, tra la la

(traduzione)

Ragazze!
Chiamali!
Chiamali!
Chiamali!
Hahaha
Falli entrare!
Ragazze!
Ascolta questo!
Adoro quando la donna che li circonda mi circonda
Un puro hot gyal haffi mi incorona
Cantare!
Tra la la, tra la la, tra la la
Ascolta questo!
E se il tuo amore è un oceano, fallo annegarmi
Abbattimi, sollevami e rimbalzami
Cantare!
Tra la la, tra la la, tra la la
Ora otterrai la cosa reale
La cosa giusta
Niente come l'hyping
Per il modo in cui vinci
Vedo che ti piace
Perché la tua vita noiosa potrebbe richiedere un po' di spezie
Giù basso freddo duro non è niente di eccitante
Donna un noi tutti, donna un noi tutto
Piccola con una figura più pelle di cioccolato
Tesoro come stai andando duro
Ti amo parlando dolcemente
Sii l'uomo nel tuo giardino
Ah, mia dolce piccola cosa
Non potrebbe mai essere una maledizione è una benedizione diretta
Sconvolto e una maledizione attraverso di te ipnotizzante
Non preoccuparti affatto, non mi preoccupare tesoro
Loro ti fanno galleggiare attraverso di te nato di bell'aspetto
Le donne in casa mi fanno sentire cantare
«Tra la la, tra la la, tra la la»
Ascolta perché!
Buju ama quando la donna che li circonda mi circonda
Un nient'altro che dolce gyal fi incoronami
Cantare!
Tra la la, tra la la, tra la la
Ascolta perché!
E se il tuo amore è un oceano, fallo annegarmi
Abbattimi, sollevami e rimbalzami
Cantare!
Tra la la, tra la la, tra la la
Uno su milione, io fi essere il tuo uomo, nato perfetto
Hot stepper cruising con il vero nome del marchio
Sorseggiando Crystal oh Ghiaccio sulla mano
Le donne si scatenano con la loro canzone preferita
Girovita che gira, mani che battono
Tipo, «uh...oh!, uh... oh!»
Bene, la sala da ballo, piccola, è qui stasera
Oooh, fai andare il tuo corpo da sinistra a destra
Fai oscillare la tua dinamite mondana
Hai quello che serve hai quello che mi piace
Grassezza in abbondanza più un dispositivo dall'aspetto
A non liposuzione sei naturale stretto
Le tette sono della dimensione perfetta
Gira e batti le mani, fammi sentire la tua voce
Cantare!
Tra la la, tra la la, tra la la
Ascolta perché!
Buju ama quando la donna che li circonda mi circonda
Un nient'altro che caldo gyal fi incoronami
Tra la la, tra la la, tra la la
Ascolta perché!
Gyal, se il tuo amore è un oceano, fallo annegarmi
Abbattimi, sollevami e rimbalzami
Cantare!
Tra la la, tra la la, tra la la
Ora otterrai la cosa reale
La cosa giusta
Niente come l'hyping
Per il modo in cui vinci
Vedo che ti piace
Perché la tua vita noiosa potrebbe richiedere un po' di spezie
Giù basso freddo duro non è niente di eccitante
Donna un noi tutti, donna un noi tutto
Piccola con una figura più pelle di cioccolato
Tesoro come stai andando duro
Ti amo parlando dolcemente
Sii l'uomo nel tuo giardino
Ah, mia dolce piccola cosa
Non potrebbe mai essere una maledizione è una benedizione diretta
Sconvolto e una maledizione attraverso di te ipnotizzante
Non preoccuparti affatto, non mi preoccupare tesoro
Loro ti fanno galleggiare attraverso di te nato di bell'aspetto
La casa delle signore mi fa sentire dire che canti
«Tra la la, tra la la, tra la la»
Gargamella vuole che la donna lo circondi
Un nient'altro che caldo gyal fi incoronami
Tra la la, tra la la, tra la la
Ascoltami!
Gyal, se il tuo amore è un oceano, fallo annegarmi
Abbattimi, sollevami e rimbalzami
Cantare!
Tra la la, tra la la, tra la la