Traduzione del testo della canzone Gel Ablana Gel - Bülent Ersoy

Gel Ablana Gel (originale)

Daha gerçek yalanlarım doğrularından
O yüzden boğuluyoruz bir bardak suda fırtınadan
Zaman beni, ben zamanı öldürüyorken
Tuttum nefesimi atmaya seni beynimden
Ama o zaman da kalbim boşa dönüyor
Hep sana atan bir yürek, nasıl inansın bunca
Tesadüfler
Tesadüfler
Tesadüfler
Tesadüfler
Nasıl açıklansın
Bana bunca zaman sonra bunu hissettiren
Öylesine bir rüzgâr olamaz kalbime esen
Dünle bugün arası sanki daha uzun hayatımdan
Hiç kimseye mektup yok ölmüş insanlar insansızlıktan
Ama o zaman da kalbim boşa dönüyor
Hep sana atan bir yürek, nasıl inansın bunca
Tesadüfler
Tesadüfler
Tesadüfler
Tesadüfler
Nasıl açıklansın
Tesadüfler
Tesadüfler
Tesadüfler
Tesadüfler
Tesadüfler
Tesadüfler
Tesadüfler
Tesadüfler
Nasıl açıklansın

Gel Ablana Gel (traduzione)

Le mie bugie sono più vere della verità
Ecco perché anneghiamo in un bicchiere d'acqua dalla tempesta
Il tempo mi sta uccidendo mentre io sto ammazzando il tempo
Ho trattenuto il respiro per buttarti fuori dal mio cervello
Ma poi il mio cuore diventa sprecato
Un cuore che ti batte sempre, come fai a credere così tanto?
coincidenze
coincidenze
coincidenze
coincidenze
Come spiegare
Mi ha fatto sentire dopo tutto questo tempo
Non può esserci un tale vento che soffia nel mio cuore
Tra ieri e oggi è come se fossi più lungo della mia vita
Niente lettere a nessuno, persone morte per mancanza di umanità
Ma poi il mio cuore diventa sprecato
Un cuore che ti batte sempre, come fai a credere così tanto?
coincidenze
coincidenze
coincidenze
coincidenze
Come spiegare
coincidenze
coincidenze
coincidenze
coincidenze
coincidenze
coincidenze
coincidenze
coincidenze
Come spiegare