Traduzione del testo della canzone Gitme - Bülent Ersoy

Gitme (originale)

Ne çabuk tükendi olduğun günler
Yine mi hasretler yaşayacağım
Ne çabuk tükendi olduğun günler
Yine mi hasretler yaşayacağım
Dün gelmiş gibisin doymadım sana
Ne olur sevgilim bir gün daha kal
Dün gelmiş gibisin doymadım sana
Ne olur sevgilim bir gün daha kal
Gitme, gitme, gitme ne olursun
Gitme, gitme benim olursun
Gidersen geriye dönmeyeceksin
Bir daha yüzümü görmeyeceksin
Aşkınla ölsem de bilmeyeceksin
Ne olur sevgilim bir gün daha kal
Aşkınla ölsem de bilmeyeceksin
Ne olur sevgilim bir gün daha kal
Gitme, gitme, gitme ne olursun
Gitme, gitme benim olursun
Son hatıran olsun ne olur bu gece
Ömrümce bu günü hatırlayayım
Son hatıran olsun ne olur bu gece
Ömrümce bu günü hatırlayayım
Gitmeyecekmiş gibi sev sev beni
Ne olur sevgilim bir gün daha kal
Gitmeyecekmiş gibi sev sev beni
Ne olur sevgilim bir gün daha kal
Gitme, gitme, gitme ne olursun
Gitme, gitme benim olursun
Gidersen geriye dönmeyeceksin
Bir daha yüzümü görmeyeceksin
Aşkınla ölsem de bilmeyeceksin
Ne olur sevgilim bir gün daha kal
Aşkınla ölsem de bilmeyeceksin
Ne olur sevgilim bir gün daha kal
Gitme, gitme, gitme ne olursun
Gitme, gitme, gitme ne olursun gitme

Gitme (traduzione)

Quanto velocemente sono passati i giorni
Sperimenterò di nuovo il desiderio
Quanto velocemente sono passati i giorni
Sperimenterò di nuovo il desiderio
È come se fossi venuto ieri, non ne ho mai abbastanza di te
Per favore, resta ancora un giorno, mia cara
È come se fossi venuto ieri, non ne ho mai abbastanza di te
Per favore, resta ancora un giorno, mia cara
Non andare, non andare, non andare
Non andare, non andare, sarai mio
Se vai, non torni
non vedrai mai più la mia faccia
Anche se muoio con il tuo amore, non lo saprai
Per favore, resta ancora un giorno, mia cara
Anche se muoio con il tuo amore, non lo saprai
Per favore, resta ancora un giorno, mia cara
Non andare, non andare, non andare
Non andare, non andare, sarai mio
Lascia che sia il tuo ultimo ricordo, quale sarà stasera
Lasciami ricordare questo giorno per il resto della mia vita
Lascia che sia il tuo ultimo ricordo, quale sarà stasera
Lasciami ricordare questo giorno per il resto della mia vita
amami come se non andassi
Per favore, resta ancora un giorno, mia cara
amami come se non andassi
Per favore, resta ancora un giorno, mia cara
Non andare, non andare, non andare
Non andare, non andare, sarai mio
Se vai, non torni
non vedrai mai più la mia faccia
Anche se muoio con il tuo amore, non lo saprai
Per favore, resta ancora un giorno, mia cara
Anche se muoio con il tuo amore, non lo saprai
Per favore, resta ancora un giorno, mia cara
Non andare, non andare, non andare
Non andare, non andare, non andare, per favore non andare