Traduzione del testo della canzone Conspiracy - Bumblefoot

Conspiracy (originale)

I’m a useless parasite
My dick in hand every night
I gotta question everything (I need a new conspiracy)
And make some deeper meaning (I need a new conspiracy)
'Cos without you I’m so empty
Why do I bother breathing?
All you do, you do for me (I need a new conspiracy)
You keep my cold heart beating (I need a new conspiracy)
I’m cowering behind a screen
Anonymous — I’m nobody
If only daddy kicked my ass (I need a new conspiracy)
I might become a man at last (I need a new conspiracy)
I resent what I can’t be
I’ve got it so bad, woe is me
In my own room, on my high-speed (I need a new conspiracy)
I’m young I’m healthy and I’m free (I need a new conspiracy)
I’ve got it too good, don’t ya see?
But that ain’t good enough for me
I need a new conspiracy (I need a new conspiracy)
I need a new conspiracy (I need a new conspiracy)
I need a new conspiracy (I need a new conspiracy)
I need a new conspiracy (I need a new conspiracy)

Conspiracy (traduzione)

Sono un parassita inutile
Il mio cazzo in mano ogni notte
Devo mettere in discussione tutto (ho bisogno di una nuova cospirazione)
E dare un significato più profondo (ho bisogno di una nuova cospirazione)
Perché senza di te sono così vuoto
Perché mi preoccupo di respirare?
Tutto quello che fai, lo fai per me (ho bisogno di una nuova cospirazione)
Continui a battere il mio cuore freddo (ho bisogno di una nuova cospirazione)
Mi sto nascondendo dietro uno schermo
Anonimo: non sono nessuno
Se solo papà mi prendesse a calci in culo (ho bisogno di una nuova cospirazione)
Potrei diventare finalmente un uomo (ho bisogno di una nuova cospirazione)
Mi risento per ciò che non posso essere
Ce l'ho così male, guai a me
Nella mia stanza, sulla mia alta velocità (ho bisogno di una nuova cospirazione)
Sono giovane, sono sano e sono libero (ho bisogno di una nuova cospirazione)
Ce l'ho troppo bene, non capisci?
Ma non è abbastanza per me
Ho bisogno di una nuova cospirazione (ho bisogno di una nuova cospirazione)
Ho bisogno di una nuova cospirazione (ho bisogno di una nuova cospirazione)
Ho bisogno di una nuova cospirazione (ho bisogno di una nuova cospirazione)
Ho bisogno di una nuova cospirazione (ho bisogno di una nuova cospirazione)