Traduzione del testo della canzone Ánimas, que no amanezca - Bunbury, David Hidalgo

Ánimas, que no amanezca (originale)

Animas que no amanezca
Que sea puro a media noche
Que hasta donde el cuerpo aguante
Hay que darle cuanto quiera
Sin dudas y sin reproches
Que al cabo mundo ahi te quedas
Animas que no amanezca
Hoy que estoy como queria
Al fin yo estoy aqui de paso
Y la aurora dia con dia
Y quiero estar en los brazos
Del amor del alma mia
Animas que no amanezca
Ni se haga de madrugada
Pa que el amor crezca y crezca
Como la hiedra en el agua
Animas que no amanezca
Para vivir a lo grande
Esta pasion tan inmensa
Que no me cabe en la sangre

Ánimas, que no amanezca (traduzione)

Lo incoraggi a non albeggiare
Lascia che sia puro a mezzanotte
Finché il corpo resiste
Devi dargli quello che vuole
Senza dubbi e senza rimproveri
Che alla fine del mondo tu resti lì
Lo incoraggi a non albeggiare
Oggi sono come volevo
Finalmente sono qui, comunque
E l'alba giorno dopo giorno
E voglio essere tra le tue braccia
Dell'amore della mia anima
Lo incoraggi a non albeggiare
Non farlo nemmeno la mattina presto
In modo che l'amore cresca e cresca
Come l'edera nell'acqua
Lo incoraggi a non albeggiare
vivere in grande
Questa immensa passione
Quello non rientra nel mio sangue