Traduzione del testo della canzone Lo Que Más Te Gustó De Mi - Bunbury

Lo Que Más Te Gustó De Mi (originale)

Me dices que soy un poco particular
Y te estorban esas cosas que adoraste más de mí
Sí soy así, un poco loco
De todas formas y por suerte yo soy otro
Me dices que soy un poco particular
Cuando esas pequeñas bromas te hacían reír hasta llorar
Y ahora las odias, y aunque no me conozcas
De todas formas y por suerte alegría me sobra
Lo que más te gusto de mí
Es lo que quieres cambiar
Y hay que estar con las botas puestas
Dispuesto a aguantar
Sabes que pienso que una retirada a tiempo
Es siempre una derrota
Me dices que soy un poco particular
Que los recuerdos se parecen sólo en parte a la realidad
Que no es verdad que subiera más alto
De todas formas y por suerte no quiero tus halagos
Lo que más te gusto de mí
Es lo que quieres cambiar
Y hay que estar con las botas puestas
Dispuesto a aguantar
Sabes que pienso que una retirada a tiempo
Es siempre una derrota
Ajustes de cuentas
Palabras con piedras
Lanzadas con fuerza
Contra las ventanas
Lo que más te gusto de mí
Es lo que quieres cambiar
Y hay que estar con las botas puestas
Dispuesto a aguantar
Sabes que pienso que una retirada a tiempo
Es siempre una derrota

(traduzione)

Dimmi che sono un po' particolare
E quelle cose che hai adorato di più di me ti ostacolano
Sì, sono così, un po' matto
In ogni caso e per fortuna io sono un altro
Dimmi che sono un po' particolare
Quando quelle piccole battute ti facevano ridere fino a piangere
E ora li odi, e anche se non mi conosci
In ogni caso, e per fortuna, ho un sacco di gioia
quello che ti è piaciuto di più di me
è ciò che vuoi cambiare
E devi stare con gli stivali
disposto a sopportare
Sai che penso che un ritiro nel tempo
È sempre una perdita
Dimmi che sono un po' particolare
Che i ricordi somigliano solo in parte alla realtà
Che non è vero che sono salito più in alto
Comunque e per fortuna non voglio i tuoi complimenti
quello che ti è piaciuto di più di me
è ciò che vuoi cambiare
E devi stare con gli stivali
disposto a sopportare
Sai che penso che un ritiro nel tempo
È sempre una perdita
Regolamento dei conti
parole con pietre
lanciato con forza
contro le finestre
quello che ti è piaciuto di più di me
è ciò che vuoi cambiare
E devi stare con gli stivali
disposto a sopportare
Sai che penso che un ritiro nel tempo
È sempre una perdita