Traduzione del testo della canzone Give Me A Sign - Burn Halo

Give Me A Sign (originale)

We’re living in the past
We’re getting nowhere fast
And I don’t understand why we’re still here
Seems we paid the price
We wasted half our lives
And I don’t understand why we’re still here
Oh Lord please give me a sign
What are we waiting for
Seems like it’s been so long
We search for answers with our hands up in the air
And I know it’s true
That I will someday find you
But I think we’re running out of time
Oh Lord please give me a sign
We’ve turned up every stone
Searching for our souls
And I don’t understand why we’re still here
The choice of wrong and right
The never ending fight
And I don’t understand why we’re still here
Oh Lord please give me a sign
What are we waiting for
Seems like it’s been so long
We search for answers with our hands up in the air
And I know it’s true
That I will someday find you
But I think we’re running out of time
Oh Lord please give me a sign
Lately I’ve been feeling kind of lonely
Feeling like I’m on my own
Because I know I’m lost without you
I know we’re lost without you
What are we waiting for
Seems like it’s been so long
We search for answers with our hands up in the air
I know that we’ll survive
We’ll make it through the night
We’ll keep on moving because I know we’re almost there
And I know it’s true
That I will someday find you
But I think we’re running out of time
Oh Lord please give me a sign

Give Me A Sign (traduzione)

Viviamo nel passato
Non stiamo andando da nessuna parte velocemente
E non capisco perché siamo ancora qui
Sembra che abbiamo pagato il prezzo
Abbiamo sprecato metà delle nostre vite
E non capisco perché siamo ancora qui
Oh Signore, ti prego, dammi un segno
Cosa stiamo aspettando
Sembra che sia passato così tanto tempo
Cerchiamo risposte con le mani alzate in aria
E so che è vero
Che un giorno ti troverò
Ma penso che stiamo finendo il tempo
Oh Signore, ti prego, dammi un segno
Abbiamo alzato ogni pietra
Alla ricerca delle nostre anime
E non capisco perché siamo ancora qui
La scelta di sbagliato e giusto
La lotta senza fine
E non capisco perché siamo ancora qui
Oh Signore, ti prego, dammi un segno
Cosa stiamo aspettando
Sembra che sia passato così tanto tempo
Cerchiamo risposte con le mani alzate in aria
E so che è vero
Che un giorno ti troverò
Ma penso che stiamo finendo il tempo
Oh Signore, ti prego, dammi un segno
Ultimamente mi sento un po' solo
Mi sento come se fossi da solo
Perché so che sono perso senza di te
So che siamo persi senza di te
Cosa stiamo aspettando
Sembra che sia passato così tanto tempo
Cerchiamo risposte con le mani alzate in aria
So che sopravviveremo
Ce la faremo per tutta la notte
Continueremo a muoverci perché so che ci siamo quasi
E so che è vero
Che un giorno ti troverò
Ma penso che stiamo finendo il tempo
Oh Signore, ti prego, dammi un segno