Traduzione del testo della canzone Here With Me - Burn Halo

Here With Me (originale)

If I could somehow take back all these lies
Finally put down this disguise
Get you back, back where you belong
If I could take back all the s*** I’ve done
Make you see that you’re the one
It started out so right, it went so wrong
Tell me baby, how did it go so wrong?
Please don’t ever go away, no matter what I say
You’ve got to know how much I need you
Please don’t let it go to waste, all the memories we’ve made
Cause they won’t mean a thing, if you’re not here with me
Do you remember how we used to talk
About running away just to get lost?
I wish that you were here with me tonight
Tell me baby, how to make this right
Please don’t ever go away, no matter what I say
You’ve got to know how much I need you
Please don’t let it go to waste, all the memories we’ve made
Cause they won’t mean a thing, if you’re not here with me
If I could lay you on my bed
If I could hold you once again
I’d never let you go
Take your time, let’s do this right
Just know that I’ll be waiting
Please don’t ever go away, no matter what I say
You’ve got to know how much I need you
Please don’t let it go to waste, all the memories we’ve made
Cause they won’t mean a thing, if you’re not here with me
If you’re not here with me
I want you here with me

(traduzione)

Se potessi in qualche modo riprendermi tutte queste bugie
Finalmente metti giù questo travestimento
Ritorna, al posto a cui appartieni
Se potessi riprendermi tutte le ca*** che ho fatto
Ti fa vedere che sei tu
È iniziato così bene, è andato così male
Dimmi piccola, come è andato così storto?
Per favore, non andartene mai, qualunque cosa io dica
Devi sapere quanto ho bisogno di te
Per favore, non lasciare che vada sprecato, tutti i ricordi che abbiamo creato
Perché non significheranno nulla, se non sei qui con me
Ti ricordi come parlavamo
Di scappare solo per perdersi?
Vorrei che tu fossi qui con me stasera
Dimmi piccola, come sistemarlo
Per favore, non andartene mai, qualunque cosa io dica
Devi sapere quanto ho bisogno di te
Per favore, non lasciare che vada sprecato, tutti i ricordi che abbiamo creato
Perché non significheranno nulla, se non sei qui con me
Se potessi sdraiarti sul mio letto
Se potessi abbracciarti ancora una volta
Non ti lascerei mai andare
Prenditi il ​​tuo tempo, facciamolo bene
Sappi solo che ti aspetterò
Per favore, non andartene mai, qualunque cosa io dica
Devi sapere quanto ho bisogno di te
Per favore, non lasciare che vada sprecato, tutti i ricordi che abbiamo creato
Perché non significheranno nulla, se non sei qui con me
Se non sei qui con me
Ti voglio qui con me