Traduzione del testo della canzone Assassin - Bushido

Assassin (originale)

Black schickt euch in die Hölle, nicht ins Paradies
Mein Rap ist Heavymetal, ich hab' Appetit
Mister Cordon Sport bringt den Krieg mitten nach Berlin
Habt ihr gedacht, dass ihr mein’n Untergang besiegelt habt?
Doch hunderttausend Fans feuern Schüsse aus dem Schiebedach
Wie schon mal gesagt: Sonny Black ist ein gemachter Mann
Bretter' wieder auf die Eins, damit du nicht mehr atmen kannst
Hör gut zu, du Nutte, jetzt bin ich am Drücker
Ich war kurz nett, doch jetzt fick' ich wieder eure Mütter
Eure Rapper rufen bei mir an und bitten mich um Featureparts
Doch nicht mal mit dem Leben könnten sie bezahlen
Alles ist beim Alten, Sonny sagt, wohin die Reise geht
Ich fick' jeden, der nicht auf der richtigen Seite steht
Dicka, herzlich willkommen hier in Babylon
Denn in Babylon ist Jagdsaison
Du kannst renn’n, doch du weißt, dass ich finde, wenn ich suche
S-O-Doppel-N heißt: Jetzt fick' ich euch, weil ich am Zug bin
Wenn ihr denkt, es zu versuchen, sag' ich: Sonny ist nicht Aladdin
Sonny kommt bei Nacht, ich bin Assassin
Du kannst renn’n, doch du weißt, dass ich finde, wenn ich suche
S-O-Doppel-N heißt: Jetzt fick' ich euch, weil ich am Zug bin
Wenn ihr denkt, es zu versuchen, sag' ich: Sonny ist nicht Aladdin
Sonny kommt bei Nacht, ich bin Assassin, yeah
Check, back am Set, ich bin legendär (Hah)
Renn, denn Sonny Black ist nicht irgendwer
Sie hab’n geschossen, doch jetzt sind die Magazine leer
Und wundern sich im Ernst, dass der Rapassassin sich wehrt
Ah, ich mach' euch dem Erdboden gleich
Damit Ersguterjunge eine Sperrzone bleibt
Mann, jeder weiß, dass die Szene mich beneidet
Und dass «Fick nie mit Sonny!"meine Regel Nummer eins ist
Hör gut zu, du Nutte, King Bushido ist auf Sendung
Es ist meine Stadt, Berlin ist ein Brennpunkt
Ich in der Versenkung?
Darauf musst du lange warten
Du und deine Kameraden könnt jetzt eure Waffen laden
Aber keiner von euch da, der auf mei’m Level ist
Ich hab' gelernt: Hunde, die gefährlich sind, bell’n nicht
Dicka, herzlich willkommen hier in Babylon
Denn in Babylon ist Jagdsaison
Du kannst renn’n, doch du weißt, dass ich finde, wenn ich suche
S-O-Doppel-N heißt: Jetzt fick' ich euch, weil ich am Zug bin
Wenn ihr denkt, es zu versuchen, sag' ich: Sonny ist nicht Aladdin
Sonny kommt bei Nacht, ich bin Assassin
Du kannst renn’n, doch du weißt, dass ich finde, wenn ich suche
S-O-Doppel-N heißt: Jetzt fick' ich euch, weil ich am Zug bin
Wenn ihr denkt, es zu versuchen, sag' ich: Sonny ist nicht Aladdin
Sonny kommt bei Nacht, ich bin Assassin, yeah

Assassin (traduzione)

Il nero ti manda all'inferno, non al paradiso
Il mio rap è heavy metal, ho appetito
Mister Cordon Sport porta la guerra nel cuore di Berlino
Pensavi di aver sigillato la mia caduta?
Ma centinaia di migliaia di fan hanno sparato colpi dal tetto apribile
Come ho detto prima: Sonny Black è un uomo artificiale
Torna indietro in modo da non poter respirare
Ascolta attentamente, puttana, ora sono sul grilletto
Sono stato gentile per un momento, ma ora vado a scopare di nuovo tua madre
I tuoi rapper mi chiamano e mi chiedono parti di funzionalità
Ma non potevano nemmeno pagare con la vita
Tutto è uguale, Sonny dice dove sta andando il viaggio
Mi scopo chiunque non sia dalla parte giusta
Dicka, benvenuto qui a Babilonia
Perché a Babilonia è la stagione della caccia
Puoi correre, ma sai che lo troverò quando cercherò
S-O-Double-N significa: ora ti fotto perché è il mio turno
Se pensi di provarlo, dirò che Sonny non è Aladdin
Sonny viene di notte, io sono un assassino
Puoi correre, ma sai che lo troverò quando cercherò
S-O-Double-N significa: ora ti fotto perché è il mio turno
Se pensi di provarlo, dirò che Sonny non è Aladdin
Sonny viene di notte, io sono un assassino, sì
Controlla, di nuovo sul set, sono leggendario (Hah)
Corri, perché Sonny Black non è uno qualsiasi
Hanno sparato, ma ora i caricatori sono vuoti
E sono seriamente sorpreso che l'assassino del rap stia reagendo
Ah, ti metto a terra
In modo che Ersguterjunge rimanga un'area riservata
Cavolo, tutti sanno che la scena mi invidia
E quel "Mai scopare Sonny!" è la mia regola numero uno
Ascolta puttana, King Bushido è in onda
È la mia città, Berlino è un punto focale
Io nell'oblio?
Devi aspettare molto tempo per questo
Tu e i tuoi compagni ora potete caricare le vostre armi
Ma nessuno di voi è al mio livello
Ho imparato: i cani pericolosi non abbaiano
Dicka, benvenuto qui a Babilonia
Perché a Babilonia è la stagione della caccia
Puoi correre, ma sai che lo troverò quando cercherò
S-O-Double-N significa: ora ti fotto perché è il mio turno
Se pensi di provarlo, dirò che Sonny non è Aladdin
Sonny viene di notte, io sono un assassino
Puoi correre, ma sai che lo troverò quando cercherò
S-O-Double-N significa: ora ti fotto perché è il mio turno
Se pensi di provarlo, dirò che Sonny non è Aladdin
Sonny viene di notte, io sono un assassino, sì