Traduzione del testo della canzone Ihr wartet drauf - Bushido

Ihr wartet drauf (originale)

Ihr wartet drauf, wann bringt der Typ wieder was hartet raus
Ich schreib es auf und es kommt wieder was Hartes raus
Ich hab’s gewusst das ganze Land hat mich vermisst
Der Rest hat sich so sehr gewünscht, dass sich der Typ verpisst
Ich bin im Endeffekt der der bis zum Ende rappt
Der bis zum Ende rappt und danach keine Hände clappt
Du kommst nicht klar mit mir, keiner kommt klar mit mir
Doch ich hab euch schon längst vergessen wie die andern' vier
Ich bin so gut gelaunt ich hab' wieder nen guten Sound
Ich hab' von dir gehört, ich hab' gehört du machst dich gut als Clown
Ich geb' dir wieder was, hier hast du wieder was
Ich sag' in meinen Liedern was, merk dir ich bin wieder krass
Gib' mir ne Woche Zeit, ich hab' mein Album aufgenommen
Nach einer Woche Zeit ist jetzt mein Album rausgekommen
Was soll ich bloß mit dem ganzen Geld anstellen
Ihr könnt euch bloß wie die anderen hinten anstellen
Ich bin nur noch Underground, weil ich noch mit der U-Bahn fahr'
Oh wie wunderbar, ich bin ein Superstar
Ich bin der Superstar, der früher mal ganz unten war
Früher war auch lustig, aber nur weil ich betrunken war
Heute seh' ich mich auf fast jedem Cover stehen
Heute könnt ihr mich auf fast jedem Cover sehen
Fast jeder liest heute meine Interviews
Ich bin ab jetzt jeden Monat wieder in der Juice
Ich seh' die deutschen Rapper jeden tag wie Fliegen sterben
Wie die deutschen Kids einfach nicht zufrieden werden
Ich häng' am Block rum, ich bin eure Hoffnung
Sagt ihr findet Curse cool, wetten ihr bleibt doch dumm
Ich schaff' es nicht, ich kann einfach keinen ernst nehmen
Ich schaff' es nur jeden Tag wieder ins Fernsehen
Ich bin jetzt soweit, dass jeder andere Typ mich hasst
Ihr fragt euch: Wie nur hat’s dieser Typ soweit geschafft?
Nie wieder Arbeitsamt, ich bin jetzt ne Ich-AG
Ich könnte kotzen wenn ich drauen all die Stricher seh'
Wenn ich fertig bin gibt es kein Happy End
Ich bin Berliner und nich' bloß wieder n Wessi-Trend
Ich geb' euch Grund, dass sich deutscher Rap wieder lohnt
Dass sich der alte Scheiß in Deutschland nicht wiederholt
Warum sind so viele in Internetforen
Ich glaub', weil sie seit gestern auch im Internet wohnen
Ich wollte einfach nur aus Spaß ein bisschen Gas geben
Jetzt hab ich 100.000 Fans die mir am Arsch kleben
100.000 leute wollen jetzt mein Album kaufen
100.000 leute fragen: Is' dein album draußen?
100.000 € wenn ich nicht mein Album rausbring'
Krieg ich von 100.000 Rappern die in Deutschland out sind
Pech gehabt 100.000 wärn' zu wenig
Ein Mann is' nur ein echter Mann, wenn er auch gern im Stehen pisst
Die Mädchen fangen an zu weinen wenn ich beim Auftritt bin
Ich lad mir was von Curse down wenn ich mal traurig bin
Denn Rest der Zeit verbring' ich damit mir was auszudenken
Ich frag mich: Sind die Majors hier, um mir ein Haus zu schenken?
Ich kenn' so viele Leute die auf einmal neidisch sind
Soll ich euch sagen was passiert wenn ich mal 30 bin
Dann mach' neun Jahre Rap für all die schlechten Kids
Herzlich Willkommen ich bin der Typ der mit der Rechten wichst

Ihr wartet drauf (traduzione)

Lo stai aspettando, quando il ragazzo tirerà fuori qualcosa di nuovo
Lo scrivo e qualcosa di difficile viene fuori di nuovo
Sapevo che l'intero paese mi mancava
Il resto si augurava così tanto che il ragazzo si incazzasse
Alla fine, sono io quello che rappa fino alla fine
Chi picchia fino in fondo e poi non stringe le mani
Tu non vai d'accordo con me, nessuno va d'accordo con me
Ma ti ho dimenticato da tempo come gli altri quattro
Sono così di buon umore che ho di nuovo un buon suono
Ho sentito parlare di te, ho sentito che te la cavi bene come clown
Ti darò di nuovo qualcosa, qui hai di nuovo qualcosa
Dico qualcosa nelle mie canzoni, nota che sono di nuovo grossolano
Dammi una settimana, ho registrato il mio album
Dopo una settimana il mio album è uscito
Cosa dovrei fare con tutti quei soldi
Puoi semplicemente stare in fila come gli altri
Sono solo metropolitana perché prendo ancora la metropolitana
Oh che meraviglia, sono una superstar
Sono la superstar che era in fondo
Era anche divertente, ma solo perché ero ubriaco
Oggi mi vedo in piedi su quasi tutte le copertine
Oggi mi puoi vedere su quasi tutte le copertine
Quasi tutti oggi leggono le mie interviste
Tornerò al Juice ogni mese d'ora in poi
Vedo rapper tedeschi morire come mosche ogni giorno
Come i bambini tedeschi non possono essere soddisfatti
Vado in giro per l'isolato, sono la tua speranza
Dì che pensi che Curse sia fantastico, scommetto che sei ancora stupido
Non posso farlo, semplicemente non posso prendere nessuno sul serio
Lo riporto in TV tutti i giorni
Ora sono al punto che ogni altro ragazzo mi odia
Ti chiedi: come ha fatto questo ragazzo ad arrivare così lontano?
Mai più ufficio per il lavoro, ora sono un Ich-AG
Potrei vomitare quando vedo tutti gli imbroglioni fuori
Quando ho finito non c'è il lieto fine
Vengo da Berlino e non solo un'altra tendenza di Wessi
Ti do ragione che il rap tedesco vale di nuovo la pena
Che la vecchia merda non si ripeta in Germania
Perché sono così tanti sui forum di Internet
Penso perché da ieri vivono anche su Internet
Volevo solo dargli un po' di gas per divertirmi
Ora ho 100.000 fan incollati al culo
100.000 persone ora vogliono acquistare il mio album
100.000 persone chiedono: il tuo album è uscito?
100.000€ se non pubblico il mio album'
L'ho ricevuto da 100.000 rapper che sono in Germania
La sfortuna 100.000 sarebbe troppo poco
Un uomo è un vero uomo solo se gli piace pisciare in piedi
Le ragazze iniziano a piangere quando sono allo spettacolo
Scarico qualcosa da Curse down quando sono triste
Perché il resto del tempo lo passo a inventare idee
Mi chiedo se le major sono qui per darmi una casa?
Conosco così tante persone che improvvisamente sono gelose
Devo dirti cosa accadrà quando avrò 30 anni
Poi fai nove anni di rap per tutti i ragazzi cattivi
Benvenuto, sono il ragazzo che si masturba con la mano destra