Traduzione del testo della canzone Typisch ich - Bushido

Typisch ich (originale)

Ich bin wieder da und es macht Klick Klack Boom,
Klick Klack ich hab wieder nix zu tun,
Guck hier, jeder fragt mich jetzt, wie machst du das,
Wie mach ich was, ich mach einfach, dass es passt,
Geh raus, sag den andern ich bin wieder back,
Es ist soweit, ich mach endlich wieder Rap,
Ich weiß, ihr wünscht euch alle son' Typen wie mich,
Kein Problem, ich bleib einfach Typisch Ich.
1. Strophe:
Ich bin der Rapper, der euch zeigt, was eure Jugend macht,
Deswegen komm ich nach dem Track auch in den Jugendknast,
-Uuh wie krass- Ich bin wieder hart am ziehn',
Komm und rate wie viel Kugeln hat mein Magazin,
Boom, Glaubt ihr im Ernst, ich hab kein Thema parat,
Ich schreib aus Langerweile und werd von der GEMA verklagt,
Geh mal und sag — den andern ich bin wieder zu hart,
Ich machs genau wies' letzte mal auch wenn mich VIVA nicht mag,
Geht ruhig nach Haus', ich schreib mein Album draussen am Block,
Von 1000 deutschen Rappern werden morgen 1000 gedroppt,
-Ooh mein Gott- Was ist mit der Szene passiert,
Von mir aus könnt ihr rappen, bis ihr eure Zähne verliert,
Ihr glaubt ans Gesetz und wollt von mir jetzt gleiches Recht,
Bei mir heißt gleiches Recht einfach ihr seid beide schlecht,
Ich kam aus dem nix und bin auf einmal Interaktiv,
Egal was ihr sagt, ich weiß doch dass ihr Kinder mich liebt.
Hook:
Ich bin wieder da und es macht Klick Klack Boom,
Klick Klack ich hab wieder nix zu tun,
Guck hier, jeder fragt mich jetzt, wie machst du das,
Wie mach ich was, ich mach einfach, dass es passt,
Geh raus, sag den andern ich bin wieder back,
Es ist soweit, ich mach endlich wieder Rap,
Ich weiß, ihr wünscht euch alle son' Typen wie mich,
Kein Problem, ich bleib einfach Typisch Ich.
2. Strophe:
Geh zu WOM, komm und mach den König reich,
du findest keinen Zweiten wie mich im Königreich,
-Schön ich weiß- Deutschland wartet auf mein Album,
Mein Überalbum macht bald überall Boom,
Ich hab gehört ich mach die Kinder wild,
Ich mach heut abend Stress und morgen steht es in der BILD,
Ich habs geschafft, ich bin endlich prominent,
Der Typ aus Tempelhof, den endlich jeder Prommi kennt,
Was soll ich machen, wenn ich irgendwann Erfolg hätte,
Ich hab Erfolg und kauf mir irgendwann ne Goldkette,
Ich hab jetzt Beef mit X, Y, Z,
Für echten Beef seid ihr Vögel nurn' bisschen zu nett,
Guckt mich an, ich bin ein gemachter Mann,
Ich lach dich an, du denkst dir nur was macht der Mann,
(Oh), Ich war beim Echo, frag mich ey wie wars,
Es war Perfekt geh und sag es deinen A&R's.
Hook:
Ich bin wieder da und es macht Klick Klack Boom,
Klick Klack ich hab wieder nix zu tun,
Guck hier, jeder fragt mich jetzt, wie machst du das,
Wie mach ich was, ich mach einfach, dass es passt,
Geh raus, sag den andern ich bin wieder back,
Es ist soweit, ich mach endlich wieder Rap,
Ich weiß, ihr wünscht euch alle son' Typen wie mich,
Kein Problem, ich bleib einfach Typisch Ich.
Ich bin wieder da und es macht Klick Klack Boom,
Klick Klack ich hab wieder nix zu tun,
Guck hier, jeder fragt mich jetzt, wie machst du das,
Wie mach ich was, ich mach einfach, dass es passt,
Geh raus, sag den andern ich bin wieder back,
Es ist soweit, ich mach endlich wieder Rap,
Ich weiß, ihr wünscht euch alle son' Typen wie mich,
Kein Problem, ich bleib einfach Typisch Ich

Typisch ich (traduzione)

Sono tornato ed è un click clack boom,
Click clack Non ho più niente da fare
Guarda qui, tutti mi chiedono ora, come fai,
Come faccio a fare una cosa, la metto solo in forma
Esci, dì agli altri che sono tornato
È ora, finalmente sto facendo di nuovo rap,
So che tutti voi augurate a voi ragazzi come me
Nessun problema, sarò solo il tipico me stesso.
1a strofa:
Sono il rapper che ti mostra cosa fa la tua giovinezza
Ecco perché andrò in carcere minorile dopo la pista,
-Ooh che meraviglia- Sto tirando forte di nuovo,
Vieni a indovinare quanti proiettili ha la mia rivista
Boom, pensi seriamente che non abbia un argomento?
Scrivo per noia e vengo citato in giudizio da GEMA
Vai a dire agli altri che sono di nuovo troppo duro
Lo farò esattamente come l'ultima volta, anche se a VIVA non piaccio,
Vai a casa, sto scrivendo il mio album fuori nell'isolato,
Su 1000 rapper tedeschi, 1000 verranno eliminati domani,
-Ooh mio dio- cos'è successo alla scena
Non mi interessa se rappi finché non perdi i denti
Credi nella legge e vuoi lo stesso da me adesso,
Per me, uguali diritti significano semplicemente che siete entrambi cattivi,
Sono uscito dal nulla e all'improvviso sono interattivo,
Qualunque cosa tu dica, so che voi bambini mi amate.
Gancio:
Sono tornato ed è un click clack boom,
Click clack Non ho più niente da fare
Guarda qui, tutti mi chiedono ora, come fai,
Come faccio a fare una cosa, la metto solo in forma
Esci, dì agli altri che sono tornato
È ora, finalmente sto facendo di nuovo rap,
So che tutti voi augurate a voi ragazzi come me
Nessun problema, sarò solo il tipico me stesso.
2a strofa:
Vai da WOM, vieni e arricchisci il re,
non troverai un altro come me nel regno
-Bello lo so- La Germania sta aspettando il mio album,
Il mio Überalbum sarà presto esploso ovunque
Ho sentito che faccio impazzire i bambini
Sarò stressante stasera e domani sarà nel BILD,
Ce l'ho fatta, finalmente sono una celebrità
Il ragazzo di Tempelhof che finalmente ogni celebrità conosce
Cosa dovrei fare se mai ci riuscissi
Ho successo e un giorno comprerò una catena d'oro
Ora ho manzo con X, Y, Z,
Voi uccelli siete solo un po' troppo carini per il vero manzo,
Guardami, sono un uomo fatto
Ti sorrido, pensi solo a cosa sta facendo quell'uomo
(Oh), ero all'eco, chiedimi com'è andata,
È stato perfetto, vai a dirlo ai tuoi A&R.
Gancio:
Sono tornato ed è un click clack boom,
Click clack Non ho più niente da fare
Guarda qui, tutti mi chiedono ora, come fai,
Come faccio a fare una cosa, la metto solo in forma
Esci, dì agli altri che sono tornato
È ora, finalmente sto facendo di nuovo rap,
So che tutti voi augurate a voi ragazzi come me
Nessun problema, sarò solo il tipico me stesso.
Sono tornato ed è un click clack boom,
Click clack Non ho più niente da fare
Guarda qui, tutti mi chiedono ora, come fai,
Come faccio a fare una cosa, la metto solo in forma
Esci, dì agli altri che sono tornato
È ora, finalmente sto facendo di nuovo rap,
So che tutti voi augurate a voi ragazzi come me
Nessun problema, sarò solo il tipico me stesso