Traduzione del testo della canzone Untouched - Bushido

Untouched (originale)

Scheiß auf deine Liga, Mann, ich spiel' in meiner eigenen
Keiner hier auf meinem Level, auch wenn ich alleine rappe
Was bringt die Kugel, wenn die Kugel nicht fliegt?
Denn auch 'ne gute Kopie, bleibt nur 'ne Kopie
Du kannst Nein sagen, aber du bist Fan von Bushido
Der Style, der Bart, die Möchtegern-Tätowierung
Alles kommt von mir, denn mich gab es zuerst
Mr. Cordon Sport, Sonny-Gangsterrap-Millionär
Von mir etwas lernen ist nicht machbar
Black, ich bin Aslan, der, der immer schon ein Ass war
Du kannst tun was ich tu', aber
Es gibt nur einen Kapitän mit der Nummer zehn, Tsubasa
Sie können alle Welle machen, aber ruf' ich an
Hört sich jeder deutsche Rapper wie mein Groupie an
Weil sie wissen, wer das Zepter in der Hand hat
Und solang ich da bin, bleibt es untouched
Ihr könnt es jedes Mal versuchen, mich jedes Mal verfluchen
Bushido, ich hab' die alten Geister nicht gerufen
Sie kommen wie von selbst und auf einmal wird dir anders
Nachdem du merkst, ich bin untouched
Ihr könnt es jedes Mal versuchen, mich jedes Mal verfluchen
Bushido, ich hab' die alten Geister nicht gerufen
Sie kommen wie von selbst und auf einmal wird dir anders
Nachdem du merkst, ich bin untouched
Yeah, Sonny, ich war nie vergleichbar mit den Anderen
Töte alle, weil ich wie der große Alexander bin
Meine Feinde, ich lasse sie tun, was sie tun
Der Versuch mich zu ficken aber, bleibt ein Versuch
Ich bin der, mit dem allergrößten Einfluss hier
Habt ihr einen Song?
Jetzt könnt ihr ihn einstudier’n
Rapper sind nur meine Mini-Me's, es ist wie 'ne Epidemie
Doch ich bin hier der einzige, der irgendeine Welle schiebt
Black bounct den Beat und dann läuft es automatisch
Wieder ein Bushido-Album, jeder hat darauf gewartet
Denn sie wissen, wenn ich da bin, hält hier jeder Mal den Rand an
Wie Van-Damme boxe ich diese Szene back zum Anfang
Hab' den 90-BPM-Trend in die Welt gesetzt
Im Endeffekt bin ich der, der bis zum Ende rappt
Weil ich dieses gottverdammte Zepter in der Hand hab'
Und solang ich da bin, bleibt es untouched
Ihr könnt es jedes Mal versuchen, mich jedes Mal verfluchen
Bushido, ich hab' die alten Geister nicht gerufen
Sie kommen wie von selbst und auf einmal wird dir anders
Nachdem du merkst, ich bin untouched
Ihr könnt es jedes Mal versuchen, mich jedes Mal verfluchen
Bushido, ich hab' die alten Geister nicht gerufen
Sie kommen wie von selbst und auf einmal wird dir anders
Nachdem du merkst, ich bin untouched

Untouched (traduzione)

Fanculo la tua lega, amico, sono nel mio
Nessuno qui al mio livello, anche se rappo da solo
Qual è lo scopo del proiettile se il proiettile non vola?
Perché anche una buona copia è solo una copia
Puoi dire di no, ma sei un fan del Bushido
Lo stile, la barba, l'aspirante tatuaggio
Tutto viene da me, perché prima c'ero io
Mr. Cordon Sport, milionario di gangster rap
Imparare qualcosa da me non è fattibile
Nero, io sono Aslan, quello che è sempre stato un asso
Puoi fare quello che faccio io, ma
C'è solo un capitano con il numero dieci, Tsubasa
Tutti possono fare onde, ma io chiamo
Ogni rapper tedesco suona come la mia groupie
Perché sanno chi detiene lo scettro
E finché sono qui, rimane intatto
Puoi provare ogni volta, maledirmi ogni volta
Bushido, non ho chiamato i vecchi spiriti
Vengono da soli e all'improvviso ti senti diverso
Dopo che ti rendi conto che non sono stato toccato
Puoi provare ogni volta, maledirmi ogni volta
Bushido, non ho chiamato i vecchi spiriti
Vengono da soli e all'improvviso ti senti diverso
Dopo che ti rendi conto che non sono stato toccato
Sì, Sonny, non sono mai stato paragonato agli altri
Uccidete tutti perché sono come il grande Alexander
Miei nemici, lascio che facciano quello che fanno
Ma cercare di fottermi resta un tentativo
Sono io quello con la maggiore influenza qui
hai una canzone?
Ora puoi studiarlo
I rapper sono solo i miei mini-me, è come un'epidemia
Ma io sono l'unico qui che spinge qualsiasi onda
Il nero fa rimbalzare il ritmo e poi viene eseguito automaticamente
Un altro album dei Bushido, tutti lo stavano aspettando
Perché sanno che quando sono lì, tutti qui fermano il limite
Come Van-Damme, sto riportando questa scena all'inizio
Avviato il trend dei 90 BPM
Alla fine, sono io quello che rappa fino alla fine
Perché ho questo dannato scettro in mano
E finché sono qui, rimane intatto
Puoi provare ogni volta, maledirmi ogni volta
Bushido, non ho chiamato i vecchi spiriti
Vengono da soli e all'improvviso ti senti diverso
Dopo che ti rendi conto che non sono stato toccato
Puoi provare ogni volta, maledirmi ogni volta
Bushido, non ho chiamato i vecchi spiriti
Vengono da soli e all'improvviso ti senti diverso
Dopo che ti rendi conto che non sono stato toccato