Traduzione del testo della canzone Дорожки - Бутырка

Дорожки (originale)

Не пиши мне и не жди, я не тот, кого ты знаешь
Кого любишь, или видишь под утро во сне
Я теперь на широкой, опасной дороге
И возврата назад, просто нет
Я буду помнить и любить тебя всегда
Ведь это здесь не запрещают на «особом»
И четверть века проведу я в лагерях
Над головой с полярною звездою
Припев:
Дорожки разные у нас с тобой
Ты будешь верною, чужой женой,
А я бродягой, доживать век в лагерях
Ведь с малолетки мои ноги в кандалах
Дорожки разные у нас с тобой
Ты будешь верною, чужой женой,
А я бродягой, доживать век в лагерях —
Ведь с малолетки мои ноги в кандалах,
А я бродягой, доживать век в лагерях —
Ведь с малолетки мои ноги в кандалах
Не плачь, девчоночка моя, найдёшь любовь
Ты хороша и молода, как сад весною,
А у меня теперь сибирская тайга
Обкуренный конвой из Магадана
Припев:
Дорожки разные у нас с тобой
Ты будешь верною, чужой женой,
А я бродягой, доживать век в лагерях
Ведь с малолетки мои ноги в кандалах
Дорожки разные у нас с тобой
Ты будешь верною, чужой женой,
А я бродягой, доживать век в лагерях —
Ведь с малолетки мои ноги в кандалах,
А я бродягой, доживать век в лагерях —
Ведь с малолетки мои ноги в кандалах
Дорожки разные у нас с тобой
Ты будешь верною, чужой женой,
А я бродягой, доживать век в лагерях
Ведь с малолетки мои ноги в кандалах
Дорожки разные у нас с тобой
Ты будешь верною, чужой женой,
А я бродягой, доживать век в лагерях —
Ведь с малолетки мои ноги в кандалах,
А я бродягой, доживать век в лагерях —
Ведь с малолетки мои ноги в кандалах

(traduzione)

Non scrivermi e non aspettare, non sono io quello che conosci
Chi ami o vedi al mattino in un sogno
Ora sono su una strada larga e pericolosa
E non si torna indietro
Ti ricorderò e ti amerò per sempre
Dopotutto, questo non è proibito qui su uno "speciale"
E passerò un quarto di secolo nei campi
In alto con una stella polare
Coro:
I percorsi sono diversi per te e per me
Sarai fedele, moglie di qualcun altro,
E io sono un vagabondo, vivo un secolo nei campi
Dopotutto, fin da piccola le mie gambe sono incatenate
I percorsi sono diversi per te e per me
Sarai fedele, moglie di qualcun altro,
E io sono un vagabondo, che vive un secolo nei campi -
Dopotutto, fin da piccola le mie gambe sono in catene,
E io sono un vagabondo, che vive un secolo nei campi -
Dopotutto, fin da piccola le mie gambe sono incatenate
Non piangere, ragazza mia, troverai l'amore
Sei buono e giovane, come un giardino in primavera,
E ora ho la taiga siberiana
Un convoglio lapidato da Magadan
Coro:
I percorsi sono diversi per te e per me
Sarai fedele, moglie di qualcun altro,
E io sono un vagabondo, vivo un secolo nei campi
Dopotutto, fin da piccola le mie gambe sono incatenate
I percorsi sono diversi per te e per me
Sarai fedele, moglie di qualcun altro,
E io sono un vagabondo, che vive un secolo nei campi -
Dopotutto, fin da piccola le mie gambe sono in catene,
E io sono un vagabondo, che vive un secolo nei campi -
Dopotutto, fin da piccola le mie gambe sono incatenate
I percorsi sono diversi per te e per me
Sarai fedele, moglie di qualcun altro,
E io sono un vagabondo, vivo un secolo nei campi
Dopotutto, fin da piccola le mie gambe sono incatenate
I percorsi sono diversi per te e per me
Sarai fedele, moglie di qualcun altro,
E io sono un vagabondo, che vive un secolo nei campi -
Dopotutto, fin da piccola le mie gambe sono in catene,
E io sono un vagabondo, che vive un secolo nei campi -
Dopotutto, fin da piccola le mie gambe sono incatenate