Traduzione del testo della canzone Viens Voir - Caballero, Perso

Viens Voir (originale)

Bienvenu dans mon monde, visite guidée
De là où on fait du bon son sans l’espoir d’un jour finir friqué
Sans aucune timidité, on t’montre comment ça s’passe
Là où nos rêves se sont si vite brisés
Des lyricistes nés, nous confonds pas avec des MC’s
Caba et l’tonton ont les rimes riches illimitées
C’est pas la Terre mais surtout ce lieu paumé
Qui nous a nous a rendu cru comme l’humour de Dieudonné
Prends l’temps de t’asseoir, tu vas voir, les autres font pas l’poids
C’est vrai qu’il envoie du lourd ce vieux drogué
Nike Air bien neuves, j’marche dans la ville
Du vice entre les types futiles et les filles cupides
Raconte ma vie stupide avec un style subtil
Mic check, un, deux, rien d’neuf, encore un dix sur dix
Ton parcours passe par ce Rap donc viens voir
Comme ça t’es fixé même si, dans l’fond, ça t’regarde pas
Viens voir, on fait les choses
Dans le gouffre, entre nous, vu que l’enfer c’est les autres
Tiens-toi prêt, viens voir cette époque
Les décors là où les miens s’croisent
Viens voir, viens voir, on fait les choses
Entre nous, vu que l’enfer c’est les autres
Viens voir, viens voir, cette époque
Les décors là où les miens squattent
Viens voir le style de vie, les équipes de nuit
Les kingpins les victimes dans la ligne de mire
Tous visent le titre dans le crime ou la rime
Pleins de tristes mines mais pas de primes de risques
Faire le billet, vérifier les comptes
Pour grimper t’as l’choix, cirer ou scier les pompes
Viens l’voir du mirador, c’est chacun sa gueule
Mais à vivre œil pour œil, au mieux, on finira borgne
Là où les malins gagnent et les gentils perdent
Gosses paumés, on prend la drogue pour un anti-stress
Y’a ceux qui fument le poison, ceux qui le boivent
Ceux qui encaissent l’argent, ceux qui le doivent
Tu vois le cash passer
Tu regardes pas la vérité en face, pour en parler, tu es mal placé
J’lève le voile, MC sans cagoule
Lexique sans tabou, j’exhibe les faces cachées
Viens voir, on fait les choses
Dans le gouffre, entre nous, vu que l’enfer c’est les autres
Tiens-toi prêt, viens voir cette époque
Les décors là où les miens s’croisent
Viens voir, viens voir, on fait les choses
Entre nous, vu que l’enfer c’est les autres
Viens voir, viens voir, cette époque
Les décors là où les miens squattent
Paroles rédigées et annotées par la communauté RapGenius France

Viens Voir (traduzione)

Benvenuti nel mio mondo, visita guidata
Da dove facciamo un buon suono senza la speranza di finire un giorno perquisiti
Senza alcuna timidezza, ti mostriamo come va
Dove i nostri sogni sono stati così rapidamente infranti
Parolieri nati, non confondiamo con gli MC
Caba e lo zio hanno rime ricche illimitate
Non è la Terra ma soprattutto questo luogo perduto
Che ci ha fatto credere come l'umorismo di Dieudonné
Prenditi il ​​tempo di sederti, vedrai, gli altri non sono all'altezza
È vero che manda pesante questo vecchio tossicodipendente
Bella nuova Nike Air, cammino in città
Vizio tra ragazzi frivoli e ragazze avide
Racconta la mia stupida vita con uno stile sottile
Controllo microfono, uno, due, niente di nuovo, altri dieci su dieci
Il tuo viaggio passa attraverso questo Rap quindi vieni a vedere
Così sei a posto anche se, in fondo, non ti riguarda
Vieni a vedere, facciamo le cose
Nell'abisso, tra noi, poiché l'inferno è l'altra gente
Preparati, vieni a vedere questa era
I set dove il mio si interseca
Vieni a vedere, vieni a vedere, lo realizziamo
Tra di noi, poiché l'inferno sono le altre persone
Vieni a vedere, vieni a vedere, questa era
I set dove il mio si accovaccia
Vieni a vedere lo stile di vita, i turni di notte
Il boss le vittime nella linea di vista
Tutti mirano al titolo in crimine o in rima
Pieno di sguardi tristi ma senza ricompense di rischio
Fai il biglietto, controlla i conti
Per scalare hai la scelta, cera o sega le pompe
Vieni a vederlo dalla torre di guardia, ognuno è suo
Ma vivendo occhio per occhio, nella migliore delle ipotesi, finiremo per diventare ciechi
Dove vincono i furbi e perdono i bravi
Bambini smarriti, prendiamo farmaci per alleviare lo stress
C'è chi fuma veleno, chi lo beve
Chi riscuote il denaro, chi lo deve
Vedi il biglietto in contanti
Non affronti la verità, per parlarne, sei nel posto sbagliato
Alzo il velo, MC senza cappuccio
Lessico senza tabù, mostro i volti nascosti
Vieni a vedere, facciamo le cose
Nell'abisso, tra noi, poiché l'inferno è l'altra gente
Preparati, vieni a vedere questa era
I set dove il mio si interseca
Vieni a vedere, vieni a vedere, lo realizziamo
Tra di noi, poiché l'inferno sono le altre persone
Vieni a vedere, vieni a vedere, questa era
I set dove il mio si accovaccia
Testi scritti e annotati dalla comunità di RapGenius France