Traduzione del testo della canzone #Paf - A Notre Tour, Lomepal, Caballero

#Paf (originale)

Ça y est, j’ai envoyé chier mon boss, ce soir je suis de sortie
Mes aisselles, ma bite et mes pieds sont propres
Bref, sers toi un verre, oublie les maux de têtes gueulants
Viens me dire bonjour, je connais des checks impressionnants
Faire la fête c’est mon vrai travail initial
Dans les mains j’ai une paire de fesse et de la caïpirinha
Quoi?
Je traîne déjà avec le clan des têtes cramées
Plus rien ne peux m’empêcher de planer…
Loin
Car ma clique est festive Loin
Ouais, ma clique est festive !
Loin
Toute ma clique est festive, ouais ma clique est festive !
Viens célébrer, je te promets qu’on fera ça bien
Sois pas pressé, le futur nous appartient
J’ai vidé mon compte en banque
Bonne ambiance pour mes foutus fêtards
C’est le clou de spectacle
Soirée folie mec
Je me suis sapé gosse-beau
Peigne dans la poche gauche coiffé à la Boney M
J’fusionne rap, fou rire, je m’en tape d’où je suis
Ou de ll’acoustique tant que la douce zik m’assourdit
Je suis sur la piste avec ma bouteille
Ce soir je vais m’accoupler, un blackout et un acouphène
Ce soir on ne pense à rien
Même si le temps passe et que ça sent la fin
On s’est tous donné rendez-vous dans la jungle
Bougez bien vos jambes, oui c’est important
Oui c’est important!
Je viserai pas dans le mille et tant pis
J’reste dans le vif du sujet tant que mon âme est en vie
Tranquille je grandis où les canettes s’empilent
Bourbon, coca, vanilla, champi
Je prends le large quand la confiance met les voiles
Je tourne la page quand la méfiance se dévoile
Et vas-y bouge la tête, mais faut que ça bouge à l’intérieur
Car le respect est bel et bien chez moi, non pas à l’extérieur
Fly, fly, venez qu’on s’envole…
Plane, plane, le tempo t’emporte…
Fly, fly, venez qu’on s’envole !
La mort sourit de face, c’est dead ces têtes d’enterrements
Prend exemple, quand je tre-ren, t’entraînant
Je fly comme Aaliyah, apporte la hia
L’alcool à mort, grave chaud ça sonne mariage
J'étais ce petit débile qui mettait ses parents HS
Des rimes épiques, évite A Notre Tour si ça sent l’parfait
J’aime grave ter-chan, c’est la fête quand
Je lâche mes flows, j’ai l’impression que c’est ma naissance
La fête est grande pendant que tu fais des rêves
Vétérans, ce soir on a plus de coupes entre les mains qu’une carrière de Federer
Champagne
De bonne humeur, je jacte avec des filles sans pudeur
Célébrant jusqu'à plus d’heure avec mes buveurs de Jack
J’m’en tappe si j’laisse des traces, les gars faites places le spectacle
Commence, à moi d'être arrogant, hey yo j’occupe l’espace
Avec nos plus belles sapes, on fout le feu sur le plateau
On s’ambiance jusqu'à l’aube sans même faire gaffe au temps
Je parle, je parle, ouais cette meuf m’enjaille
Je passe le cap, donc voilà je l’embrasse
Goulûment, quand je bois le champagne
Pas un mou du gland, j’ai du temps pour chaque fantasme
A part ça, des bras longs, j’en ai trois
Quand mes doigts sont dans tes failles tu dis jamais «Non, j’en ai marre»
Nos cœurs s’emballent, ouais je m’enflamme
Faut qu’on se barre du bar pour que nos corps s’emboîtent
Laisse le phone sonner, aller viens t’assommer
Ce soir, obliger de consommer
Pas de Beaujolais, j’espère que t’as de projets
T’es pas prêt de revoir ton sommier
Ok ce soir c’est funky, petit pas de danse
Ça te prend comme la blanche pour les junkies
Je trouve ma planète sous la boule à facettes
Tout les punks s’tirent, aboule ma cannette et la skunk vite
Pas de doute, je gère, oui j’ai le groove de James
Boule de rêve, touche, elles vont toutes te plaire, JJ
On rentre pas, on fume la beuh devant
Dans la boite, on ne parle que de Jean et son jeu de jambes
On rentre pas, c’est où l’after?
On est la depuis tout à l’heure, on fait la fête, ouais t’as capté les bails
Hein, avec ma clique ouais t’inquiètes ça fait PAF
Quoi?
Avec ma clique ouais t’inquiètes ça fait PAF !

#Paf (traduzione)

Ecco fatto, ho fatto incazzare il mio capo, stasera sono fuori
Le mie ascelle, cazzo e piedi sono puliti
Comunque, versati da bere, dimentica i mal di testa urlanti
Vieni a salutare, conosco assegni fantastici
Fare festa è il mio vero lavoro iniziale
Nelle mie mani ho un paio di glutei e una caipirinha
Che cosa?
Sto già uscendo con il clan della testa bruciata
Niente può impedirmi di sballarmi...
Lontano
Perché la mia cricca è festosa
Sì, la mia cricca è festosa!
Lontano
Tutta la mia cricca è festosa, sì, la mia cricca è festosa!
Vieni a festeggiare, ti prometto che lo faremo bene
Non avere fretta, il futuro è nostro
Ho svuotato il mio conto in banca
Buone vibrazioni per i miei maledetti festaioli
È il momento clou dello spettacolo
Amico pazzo della festa
Mi definivo un bel ragazzo
Pettine nella tasca sinistra in stile à la Boney M
Unisco rap, risatina, non mi interessa dove sono
O l'acustica finché la musica dolce mi assorda
Sono sulla pista con la mia bottiglia
Stasera ho intenzione di accoppiarmi, blackout e acufene
Stanotte non pensiamo a niente
Anche se il tempo passa e sembra la fine
Ci siamo incontrati tutti nella giungla
Muovi bene le gambe, sì è importante
Sì è importante!
Non mirerò nel bersaglio e peccato
Rimango nel bel mezzo di esso finché la mia anima è viva
Tranquillo cresco dove si accumulano le lattine
Bourbon, coca cola, vaniglia, funghi
Salpa quando la fiducia salpa
Volto pagina quando si manifesta la sfiducia
E dai, muovi la testa, ma deve muoversi dentro
Perché il rispetto è in me, non là fuori
Vola, vola, voliamo via...
vola, vola, il tempo ti porta...
Vola, vola, voliamo!
La morte sorride di fronte, sono morte queste teste di sepoltura
Prendi un esempio, quando ti alleno, ti alleno
Io volo come Aaliyah, porto l'hia
Alcol a morte, grave caldo sembra matrimonio
Ero quel piccolo idiota che metteva in disordine i suoi genitori
Rime epiche, evita A Our Turn se ha un odore perfetto
Mi piace sul serio Ter-chan, è una festa quando
Lascio andare i miei flussi, sento che questa è la mia nascita
La festa è grande mentre tu sogni
Veterani, stasera abbiamo più coppe in mano di una carriera in Federer
Champagne
Di buon umore, parlo con ragazze spudorate
Festeggiare ancora di più con i miei bevitori di Jack
Non mi interessa se lascio tracce, i ragazzi fanno spazio allo spettacolo
Inizio, tocca a me essere arrogante, hey yo occupo lo spazio
Con i nostri vestiti più belli, diamo fuoco al set
Facciamo festa fino all'alba senza nemmeno prestare attenzione al tempo
Sto parlando, sto parlando, sì quella cagna mi ha fatto parlare
Supero il corso, quindi eccola qui a baciarla
Avidamente, quando bevo lo champagne
Non un lasco del glande, ho tempo per ogni fantasia
A parte questo, braccia lunghe, ne ho tre
Quando le mie dita sono in colpa tua non dici mai "No, ne sono stufo"
I nostri cuori stanno battendo, sì, sono in fiamme
Devo scendere dal bar così i nostri corpi si incastrano
Lascia squillare il telefono, vieni stordito
Stasera, forza a consumare
No Beaujolais, spero che tu abbia dei progetti
Non sei pronto per rivedere la tua primavera
Ok stasera è funky, piccolo passo di danza
Prendi come quello bianco per i drogati
Trovo il mio pianeta sotto la palla da discoteca
Tutti i teppisti si avvicinano, tirano fuori il mio barattolo e l'hanno buttato giù in fretta
Senza dubbio, ci riesco, sì ho il ritmo di James
Palla da sogno, tocco, ti piaceranno tutti, JJ
Non entriamo, fumiamo erba davanti
Nel club si parla solo di Jean e del suo gioco di gambe
Non entriamo, dov'è l'after party?
Siamo stati qui un po' di tempo fa, abbiamo festeggiato, sì, hai le cauzioni
Ehi, con la mia cricca sì, non preoccuparti, è PAF
Che cosa?
Con il mio clic sì non ti preoccupare è PAF!