Testi di Italian Leather Sofa - Cake

Italian Leather Sofa (originale)

She doesn’t care
Whether or not he’s an island.
She doesn’t care,
Just as long as his ship’s coming in.
She doesn’t care
Whether or not he’s an island.
If they laugh, they make money.
He’s got a gold watch.
She’s got a silk dress
And healthy breasts
That bounce on his Italian leather sofa.
She doesn’t care
Whether or not he’s a good man.
She doesn’t care,
Just as long as she still has her friends.
She doesn’t care
Whether or not he’s an island.
If they laugh, they make money.
He’s got a gold watch.
She’s got a silk dress
And healthy breasts
That bounce on his Italian leather sofa.
She’s got a serrated edge
That she moves back and forth.
It’s such a simple machine.
She doesn’t have to use force.
When she gets what she wants
She puts the rest on a tray
In a zip-loc bag.
She’s got a serrated edge
That she moves back and forth.
It’s such a simple machine.
She doesn’t have to use force.
When she get what she wants
She puts the rest on a tray
In a zip-loc bag in the freezer.
She doesn’t care
Whether or not he’s an island.
She doesn’t care,
Just as long as his ship’s coming in.
She doesn’t care
Whether or not he’s an island.
If they laugh, they make money.
He’s got a gold watch.
She’s got a silk dress
And healthy breasts
That bounce on his Italian leather sofa.

(traduzione)

Non le importa
Che sia o meno un'isola.
a lei non importa,
Finché la sua nave arriverà.
Non le importa
Che sia o meno un'isola.
Se ridono, fanno soldi.
Ha un orologio d'oro.
Ha un vestito di seta
E seni sani
Che rimbalzano sul suo divano in pelle italiana.
Non le importa
Che sia o meno un brav'uomo.
a lei non importa,
Sempre che abbia ancora i suoi amici.
Non le importa
Che sia o meno un'isola.
Se ridono, fanno soldi.
Ha un orologio d'oro.
Ha un vestito di seta
E seni sani
Che rimbalzano sul suo divano in pelle italiana.
Ha un bordo seghettato
Che si muove avanti e indietro.
È una macchina così semplice.
Non deve usare la forza.
Quando ottiene ciò che vuole
Mette il resto su un vassoio
In una borsa con chiusura a zip.
Ha un bordo seghettato
Che si muove avanti e indietro.
È una macchina così semplice.
Non deve usare la forza.
Quando ottiene ciò che vuole
Mette il resto su un vassoio
In una busta con chiusura a zip nel congelatore.
Non le importa
Che sia o meno un'isola.
a lei non importa,
Finché la sua nave arriverà.
Non le importa
Che sia o meno un'isola.
Se ridono, fanno soldi.
Ha un orologio d'oro.
Ha un vestito di seta
E seni sani
Che rimbalzano sul suo divano in pelle italiana.