Traduzione del testo della canzone Buenas Con El Valiente - Calibre 50

Buenas Con El Valiente (originale)

Sé va y sé corre está bien barajada
Así es la vida y cada quién su suerte
El Sol salió tal cómo lo esperaba
Subí peldaños trabajando fuerte
Si me costó pa' subir la escalera
Pero el mundo se hizo pa' el más fuerte
Sí ayudo siempre es con el corazón
Y jamás lo hago esperando algo a cambio
Me pongo del lado de la razón
Y cuando ocupan extiendo mi mano
Cada quién cosecha lo que ha sembrado y
Nunca me falta la sombra del árbol
Ahora les dio chorro con la corona
El brillo ajeno ha como les estorba
Y eso que apenas va empezando el juego
Por eso no me despego la corta
Si está visto que el diablo no duerme
Y que anda suelto pero sin la cola
¡Y puro Calibre 50!
Y siendo alegre, pues brindo por ellas
Cuando me enfiesto, salió la botella
Se está tardando en salir el borracho
No hay lucha ni tampoco llenadera
Si no hay palenque, donde quiera canto
Porque soy gallo aquí donde sea
Sí ando catrín, ya sabrán el motivo
Esto es los siete días de la semana
Y si me ven en la mano una rosa
Es porqué ando enamorando una dama
Se me estaban pasando las esquinas
Ese deporte cómo me empalaga
Lo más seguro en la vida es la muerte
Pero no cuando lo quiera el corriente
Ya voy por una, prepárense gente
Casualidad, el destino no miente
Ya me despido con mi carta fuerte
Con gusto y soy buenas con el valiente

(traduzione)

So che va e so che funziona, è ben mischiato
Questa è la vita e tutti la loro fortuna
Il sole è uscito proprio come mi aspettavo
Ho salito i gradini lavorando sodo
Se fosse difficile per me salire le scale
Ma il mondo è fatto per i più forti
Sì, io aiuto, è sempre con il cuore
E non lo faccio mai aspettandomi qualcosa in cambio
Mi schiero con la ragione
E quando occupano io tendo la mano
Ognuno raccoglie ciò che ha seminato e
Non mi manca mai l'ombra dell'albero
Ora li schizzava con la corona
Lo splendore degli altri ha come li ostacola
E questo è solo l'inizio del gioco
Ecco perché non mi tolgo quello corto
Se si vede che il diavolo non dorme
E questo è sciolto ma senza la coda
E puro Calibro 50!
Ed essendo felice, beh, brindo a loro
Quando ho fatto festa, la bottiglia è uscita
Ci vuole un po' prima che l'ubriacone esca
Non c'è lotta né riempitivo
Se non c'è il palenque, dove voglio canto
Perché sono un gallo qui ovunque
Sì, sono catrín, saprai già il motivo
Questo è sette giorni su sette
E se vedono una rosa nella mia mano
È perché mi sto innamorando di una signora
Stavo passando gli angoli
Come quello sport mi fa star male
La cosa più sicura nella vita è la morte
Ma non quando la corrente lo vuole
Ne vado per uno, preparatevi gente
Coincidenza, il destino non mente
Ti saluto già con la mia lettera forte
Con piacere e sto bene con i coraggiosi